Yleiset Turvallisuussäännöt - GreenWorks Tools 2600807 Manual De Utilización

EN DE ES IT FR PT NL RU
Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)
Tuote on suunniteltu ja valmistettu Greenworks tools
korkeiden luotettavuus-, käyttöystävällisyys- ja turvalli-
suusstandardien mukaisesti. Asianmukaisesti hoidettuna
se toimii ongelmatta vuosia.
Takk for at du kjøpte et Greenworks tools-produkt.
SÄILYTÄ TÄMÄ KÄSIKIRJA TULEVAA KÄYTTÖÄ
VARTEN
INTRODUCTION
KÄYTTÖTARKOITUS
Tämä laite on suunniteltu ja valmistettu lumen linkoami-
seen, auraamiseen ja poistamiseen jalkakäytäviltä, puu-
tarhoista, ajoteiltä ja muilta maan tasolla olevilta pinnoilta.
Lumilapiota saa käyttää vain lumen luontiin.
VÄÄRÄ KÄYTTÖ
Käyttö mihin tahansa muuhun tarkoitukseen, joka
poikkeaa edellä mainituista, saattaa olla vaarallista ja
aiheuttaa vahinkoja henkilöille ja/tai esineille.
Sopimattomaksi käytöksi katsotaan (esimerkiksi, mutta ei
ainoastaan):
• Laitteen käyttö korotetuilla pinnoilla kuten katot,
autotallit, katokset tai muut rakenteet tai rakennukset.
• Ruuvisyöttimen käynnistys jos paikalla on muuta kuin
lunta (esim. maa, ruoho, kivet tms.).
• Kuormien vetäminen tai työntäminen.
• Älä kuljeta matkustajia.
YLEISET TURVALLISUUSSÄÄNNÖT
VAROITUS
Kaikkien varoitusten ja ohjeiden lukeminen Varoitusten ja
ohjeiden laiminlyönnistä voi seurata sähköisku, tulipalo ja/
tai vakava loukkaantuminen.
TALLETA KAIKKI VAROITUKSET JA OHJEET TU-
LEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN .
NOUDATA NÄITÄ SÄÄNTÖJÄ KÄYTTÄESSÄSI LUMI-
LAPIOTA.
VAROITUS
LUE JA YMMÄRRÄ KAIKKI OHJEET. Jos et noudata
kaikkia alla lueteltuja ohjeita, altistut sähköiskun, tulipalon
ja/tai vakavan loukkaantumisen vaaralle.
„ Kävele. Älä juokse.
„ Tarkista, että lumilapio ei kosketa mitään, ennen kuin
kytket sen päälle.
„ Pysy aina kaukana poistoaukosta. Pidä kasvot, kädet
ja jalat kaukana suojatuista, liikkuvista ja pyörivistä
osista.
FI
SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
„ Ole valpas käyttäessäsi lumilapiota ja pidä silmällä
„ Älä käytä lumilapiota sora- tai kivimurskapinnalla.
„ Liiku ylä- ja alamäkeen luodessasi lunta. Älä kulje
„ Älä yritä käyttää lumilapiota katolla tai millään jyrkällä
„ Älä käytä lumilapiota ilman, että kaikki suojukset, levyt
„ Älä käytä lumilapiota lähellä lasia, autoja, rekkoja,
„ Älä pakota tai ylikuormita lumilapiota. Lumilapio toimii
„ Älä käytä lumilapiota suurella nopeudella liukkaalla
„ Älä suuntaa poistolunta ihmisiä kohden äläkä päästä
„ Käytä ANSI Z87.1 -standardien mukaisia suojalaseja.
„ Käytä lumilapiota päivänvalossa tai hyvässä
„ Ole aloitusasennossa kytkiessäsi lumilapion päälle
„ Käytä tätä lumilapiota vain sille tarkoitettuun käyttöön.
„ Älä kurkota liian kauas. Säilytä aina asianmukainen
„ Pitele lumilapiota molemmin käsin sitä käyttäessäsi.
„ Jos vetopyörä ei pyöri vapaasti jään takia, sulata
„ Pidä vetopyörä vapaana roskista.
„ Älä yritä puhdistaa vetopyörää moottorin käydessä.
„ Pidä vaatteet ja ruumiinosat kaukana vetopyörästä.
„ Sammuta moottori, kun pysähdyt ja kun siirryt
„ Irrota akku, kun laitetta kuljetetaan tai kun se ei ole
„ Jos törmäät vierasesineeseen, sammuta lumilapio
„ Jos lumilapio alkaa täristä epänormaalisti, pysäytä
„ Pysäytä moottori ja irrota akku, kun käyttäjä ei
53
mahdollisia kuoppia ja muita näkymättömiä vaaroja
sekä liikennettä.
Ole erittäin varovainen ylittäessäsi sora/kivimurska-
ajoteitä, -polkuja tai -teitä.
rinteessä poikittain. Ole varovainen vaihtaessasi
suuntaa. Älä luo lunta jyrkistä rinteistä tällä
lumilapiolla.
ja liukkaalla pinnalla.
ja muut suojalaitteet ovat paikoillaan.
ikkunasyvennyksiä, jyrkänteitä tms. säätämättä lumen
poistokulmaa asianmukaisesti. Pidä lapset ja lemmikit
poissa työalueelta.
paremmin ja turvallisemmin, kun sitä käytetään sille
tarkoitetulla nopeudella.
pinnalla. Katso taaksesi ja ole varovainen liikkuessasi
taaksepäin.
ketään lumilapion eteen sen ollessa käytössä.
keinovalossa. Jos käytät sitä yöllä, sytytä LED-valot ja
pidä silmällä ympäristöäsi.
välttääksesi tahattomat käynnistymiset. Käyttäjän
ja lumilapion on oltava tukevassa asennossa sitä
käynnistettäessä. Katso kohta Aloitus-/pysäytysohjeet.
jalansija ja tasapaino.
Pitele kahvoista tiukasti.
lumilapio huolella ennen käyttöä.
paikasta toiseen.
käytössä.
ja irrota se pistorasiasta ja tarkista sitten vahingot.
Korjaa kaikki vauriot ennen kuin käynnistät lumilapion
uudelleen ja käytät sitä.
se välittömästi ja pyri määrittämään syy. Tärinä on
tavallisesti merkki vaarasta.
ole työasennossa, ennen vetopyörän tukoksen
vapauttamista ja ennen korjauksia, säätöjä ja
tarkastuksia.