Salvataggio E Ripristino; Backup & Restore - Cebora 408 Manual De Instrucciones

8.2

Salvataggio e ripristino.

Pagina per la gestione della memoria
del data logger.
− USB Backup (Backup DB), con-
sente il salvataggio dell'intero data
base in una chiavetta USB. Se la chia-
vetta non è collegata, al posto del ta-
sto compare il messaggio che avverte
della mancanza della memoria "No
storage found. Please plug in USB
media and reload to perform backup
or upgrade actions".
− Software upgrade, presente solo
con chiavetta USB collegata, con-
sente l'aggiornamento guidato del
software (vedi par. 3.3). Se nella chia-
vetta non è presente alcun file .tgz, al
posto del tasto compare il messaggio
che avverte della mancanza del file
"USB device not found or there are
no file in the device".
3.300.112/C
8.2 Backup & Restore.
Page for the data logger internal
memory management.
− USB Backup (Backup DB), allow
to save the entire database to a USB
stick. If the stick is not connected, in-
stead of the key, the message warns
the lack of memory "No storage
found. Please plug in USB media and
reload to perform backups or up-
grade actions ".
− Software upgrade, only present
with USB stick connected, allows
the software guided upgrade (see par.
3.3). If in the stick there is no .tgz file,
instead of the key appears the mes-
sage that warns the lack of the file
"USB device not found or there are
no files in the device".
Fig. 8.2
8.2 Copia de seguridad y
restauración.
Página para la gestión de la memoria
interna del data logger.
− USB Backup (Backup DB), per-
mite memorizar todo el data base en
una llave USB. Si la llave no está co-
nectada, en lugar de la tecla un men-
saje advierte de la falta de memoria
"No storage found. Please plug in
USB media and reload to perform
backups or upgrade actions".
− Software upgrade: presente sólo
con llave USB conectada, permite la
actualización guiada del software (ver
par. 3.3). Si en la llave no es presente
ningún file .tgz, en lugar de la tecla
un mensaje advierte de la falta del file
"USB device not found or there are no
file in the device".
45