Boston Scientific Precision SC-5213 Manual De Prueba Del Paciente página 119

GUARDAR. O comando do botão do Controlo Remoto utilizado
para guardar programas de estimulação recentemente
criados ou modificados.
IMPLANTE. Pequeno gerador de impulsos eléctricos utilizado
para controlar a estimulação.
IMPLANTE PERMANENTE. Sistema estimulador, gerador de
impulsos e eléctrodos, implantados no corpo e mantido
por um sistema de carregador da bateria do gerador de
impulsos.
INCISão. Pequeno corte ou abertura cirúrgica efectuada na
pele.
INDICADOR. Um sinal luminoso utilizado no Estimulador de
Avaliação e no carregador do Estimulador.
INTErfErêNCIA ElECTromAGNéTICA (IEm). Sinais
electromagnéticos que interferem com diversos sinais
eléctricos, incluindo a estimulação da espinal medula.
IRM. Imagiologia por Ressonância Magnética. Utilização de
um espectrómetro de ressonância magnética nuclear para
produção de imagens electrónicas dos tecidos e órgãos.
mIGrAção Do EléCTroDo. O afastamento de um eléctrodo
da espinal medula.
MODO DE INACTIVIDADE. Um período de pausa quando o
Controlo Remoto não está a ser utilizado. Ver também
Modo de suspensão.
moDo DE SuSpENSão. Um período de pausa quando o
Controlo Remoto não está a ser utilizado. Ver também
Modo de inactividade.
NíVEL. Termo utilizado no ecrã do Controlo Remoto para
identificar a amplitude ou intensidade dos impulsos de
estimulação.
P
Ícone do botão de programa.
PACEMAKER CARDíACO. Um pequeno dispositivo implantável
utilizado para controlar o ritmo cardíaco.
PERFIL DA DOR. Um registo ou documentação de localizações,
ocorrências e intensidades de dor. Um quadro "da dor" para
determinar a terapêutica.
PRECAUçãO. Geralmente, trata-se de situações que deve ter
em atenção, de forma a evitar sensações de estimulação
potencialmente desconfortáveis e/ou danos no sistema de
estimulação.
PROGRAMA. Combinação entre uma ou várias áreas de
estimulação.
rASTrEIo DE AVAlIAção. Avaliação temporária da
estimulação eléctrica da espinal medula.
rEGISTo DE AVAlIAção. Questionário, quadro e registo de
actividades utilizado para registar informações durante a
fase de avaliação.
SISTEmA DE ESTImulADor DE AVAlIAção. Componentes
do sistema Precision utilizados durante um período de
tempo limitado, para avaliar a terapêutica de SCS. O
Sistema de Estimulador de Avaliação é constituído por
um Estimulador de Avaliação Externo (ETS), eléctrodo(s)
temporário(s) ou permanente(s), fio(s) de eléctrodo(s),
Controlo Remoto e Cinto de Velcro.
TErmINAl DE EléCTroDo ADESIVo. Uma tira adesiva
colocada na pela e fixa ao Estimulador de Avaliação apenas
quando os terminais de eléctrodo de avaliação não estão a
ser utilizados.
VISor. O ecrã do Controlo Remoto.
Manual De Avaliação Para O Paciente
90868464-09 REV. A 117 de 119
Glossário