Boston Scientific Precision SC-5213 Manual De Prueba Del Paciente página 79

MIGRAZIONE DELL'ELETTROCATETERE. Lo spostamento di
un elettrocatetere dal midollo spinale.
moDAlITà DI SoSpENSIoNE. Un tempo di time-out in cui il
telecomando non viene usato. Vedere anche Modalità idle.
MODALITÀ IDLE. Un tempo di time-out in cui il telecomando
non viene usato. Vedere anche Modalità di sospensione.
MRI. Imaging di risonanza magnetica; l'uso dello spettrometro
di risonanza magnetica nucleare per produrre immagini
elettroniche di tessuti e organi.
P
Icona pulsante Programma.
PACEMAKER CARDIACO. Un piccolo dispositivo impiantabile
usato per controllare il ritmo del cuore.
PRECAUZIONE. In generale, le situazioni in cui è necessaria
cautela per evitare sensazioni di stimolazione fastidiosa e/o
danni al sistema di stimolazione.
PROFILO DEL DOLORE. Registro o documentazione delle
posizioni, delle manifestazioni e dell'intensità del dolore.
Una "tabella" del dolore per determinare la terapia.
PROGRAMMA. Combinazione di una o più aree di stimolazione.
SAlVA. Il pulsante di comando del telecomando usato per
memorizzare un programma di stimolazione nuovo o
modificato.
SCrEENING DI proVA. Una valutazione temporanea della
stimolazione elettrica del midollo spinale.
SISTEmA DEllo STImolATorE DI proVA. Componenti del
sistema Precision usati durante un periodo di tempo limitato
per valutare la terapia SCS. Il sistema dello stimolatore
di prova è composto da uno stimolatore esterno di prova
(ETS), uno o più elettrocateteri temporanei o permanenti,
uno o più cavi dell'elettrocatetere, telecomando e cintura in
Velcro.
STImolATorE DI proVA ESTErNo (ETS). Un generatore
di impulsi elettrici usato durante la fase di prova per la
valutazione della terapia SCS.
STImolAzIoNE. Quando usata come terapia del dolore, è una
"scossa" elettrica a impulso di bassa intensità e applicata
artificialmente, avvertita come sensazione di formicolio o
impulso nell'area del dolore e percepita sufficientemente da
ridurre la sensazione di dolore.
STImolAzIoNE DEl mIDollo SpINAlE (SCS, SpINAl
CorD STImulATIoN). Un metodo di applicazione degli
impulsi elettrici al midollo spinale per bloccare/mascherare i
segnali di dolore al cervello.
STImolAzIoNE ElETTrICA. L'energia creata da un
generatore di impulsi.
TELECOMANDO. Un dispositivo computerizzato manuale a
batteria usato per regolare la stimolazione.
TESSErA DI IDENTIfICAzIoNE pAzIENTE. Una piccola
scheda pieghevole che riporta il nome del paziente e del
medico, il modello dello stimolatore e il numero di serie.
VAS. Scala analogica visiva. Scala/grafico numerici usati per
indicare i livelli del dolore prima e dopo, incluso nel profilo
del dolore.
Manuale Del Periodo Di Prova Per Il Paziente
90868464-09 REV A 77 di 119
Glossario