Descargar Imprimir esta página

LOMBARDINI MARINE LDW 194 JMTI Instalación-Uso-Manutención página 23

Publicidad

Vesilukon on oltava tilavuudeltaan
suurempi kuin pakoletkun sisään
äänenvaimentimen ja pakokäy-
rän pään väliin mahtuva vesimäärä.
Le pot d'échappement doit avoir
un volume suf sant pour recueillir
l'eau inclus entre le pot et la sortie
d'échappement.
Muf er must hold a large volume of
water included between the muf er
and the exhaust exit.
Das Volumen des Wassersammlers
m u ß d i e W a s s e r m e n g e v o m
Wassersammler bis zum Abgasauslass
reichlich bemessen aufnehmen
können ohne voll zu laufen .
El silenciador de escape debe sostener
el volumen de agua incluido entre el
amortiguador y la salida del escape.
O escape deve manter abundante
o volume da água incluído entre o
escape e a saída do escape.
24
Vesilukko/ äänenvaimennin
Pot d'échappement
Muf er
Wassersammler/Schalldämpfer
Silenciador
Escape

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ldw 245 jmti/a