5. Compruebe que el cable de freno delantero esté bien colocado y
compruebe su regulación. Siga las instrucciones del fabricante de
los frenos.
VERIFICACIÓN DEL NIVEL DE ACEITE
ES FUNDAMENTAL FIJAR EL NIVEL ADECUADO
DE ACEITE EN LA HORQUILLA DE SUSPENSIÓN
EQUIPADA CON SISTEMA DE AMORTIGUACIÓN. LA AMORTIGUACIÓN SE HALLA
SITUADA EN LA BARRA DERECHA DE LA HORQUILLA. LA FALTA DE ACEITE
PERMITE QUE SE FORME ESPUMA Y REDUCE EL RENDIMIENTO DE LA
HORQUILLA. EL EXCESO DE ACEITE RESTRINGE EL RECORRIDO DE LA
HORQUILLA, PUEDE PRODUCIR DAÑOS AL SISTEMA Y OCASIONAR RIESGOS
DE CONDUCCIÓN. LEA TODA ESTA SECCIÓN ANTES DE CAMBIAR EL NIVEL
DE ACEITE.
Para revisar el nivel de aceite, retire el conjunto de compresión que se halla situado
en la barra derecha (mirando la horquilla desde la posición del ciclista). Deje el
grupo de muelles en su lugar para mantener la horquilla totalmente extendida.
Utilice una cinta métrica o una varilla indicadora de profundidad para medir la
distancia desde la parte superior del puente de la horquilla hasta el lugar donde se
encuentra el aceite (Figura C). Consulte la Tabla 4 para ver cuál es el nivel de aceite
adecuado para su modelo de horquilla.
NOTA: Use aceite para horquillas de suspensión SAE 5WT de fabricantes de aceite
de alta calidad tales como Motorex o Maxima.
Si tiene alguna pregunta con relación a su horquilla de suspensión Manitou en
Estados Unidos, póngase en contacto con el servicio de atención a clientes de
HB Suspension al teléfono 1 262-242-4300. Para recibir información fuera de
Estados Unidos, póngase en contacto con su concesionario o distribuidor
autorizado Manitou. También puede descargar este manual y ver instrucciones
más detalladas sobre el mantenimiento de su horquilla de suspensión en
www.manitoumtb.com.
18
TABLA 1 – ESPACIO LIBRE DE RUEDA
ESPACIO LIBRE MÍNIMO
DEL ARCO DE FRENO
MODELO DE HORQUILLA
(Ver la figura A)
R7 MRD, R7
MATCH, MATCH 29,
DRAKE, DRAKE 29,
MINUTE MRD, MINUTE,
MINUTE 29
TABLA 2 – MEDICIÓN DEL RECORRIDO
NOTA: Medidas tomadas en el exterior de la barra interior
MODELO
DE HORQUILLA
DE LA HORQUILLA
R7 MRD, R7
R7 MRD, R7
R7
R7
MATCH
MATCH
MATCH
MATCH 29
MATCH 29
MATCH 29
DRAKE
DRAKE
DRAKE
DRAKE 29
DRAKE 29
DRAKE 29
MINUTE, MINUTE MRD
MINUTE
MINUTE
MINUTE MRD
MINUTE 29
MINUTE 29
MINUTE 29
TABLA 3 – MEDICIÓN DE LA COMPRESIÓN ESTÁTICA
RECORRIDO DE LA HORQUILLA
80 mm
100 mm
120 mm
130 mm
140 mm
ANCHURA MÁXIMA
DE NEUMÁTICO
(Ver la figura B)
12,5 mm
60 mm
9,5 mm
63 mm
DISTANCIA ENTRE
RECORRIDO
EL OBTURADOR
Y EL PUENTE
80 mm
90 mm
100 mm
110 mm
80 mm
103 mm
100 mm
123 mm
80 mm
104 mm
100 mm
124 mm
130 mm
155 mm
80 mm
104 mm
100 mm
124 mm
120 mm
144 mm
80 mm
104 mm
100 mm
124 mm
130 mm
155 mm
80 mm
104 mm
100 mm
124 mm
120 mm
144 mm
100 mm
124 mm
120 mm
144 mm
140 mm
161 mm
130 mm
155 mm
80 mm
104 mm
100 mm
124 mm
120 mm
144 mm
COMPRESIÓN ESTÁTICA
12 - 16 mm
15 - 20 mm
18 - 30 mm
26 - 33 mm
27 - 36 mm