Publicidad
SLO
SLO
SLOVENSK
SLO
SLO
VENSK
VENSK
VENSKO O O O O
VENSK
SI
1 - OPOZORILA IN V V V V V ARNOST
1 - OPOZORILA IN
1 - OPOZORILA IN
1 - OPOZORILA IN
1 - OPOZORILA IN
ARNOST
ARNOST
ARNOST
ARNOST
Pri proizvodnji kotlov smo pozorni tudi na najmanjše podrobnosti, da
bi tako uporabnika, kot tudi vgraditelja zavarovali pred morebitnimi
poškodbami. Pooblaščeno in ustrezno usposobljeno osebje mora
zagotoviti, da po njihovem posegu neizolirani deli niso dostopni.
Pričujoči priročnik z navodili je sestavni del proizvoda. Zagotovite, da
bo napravo vedno spremljal, četudi bi jo odstopili drugemu lastniku ali
uporabniku, ali če bi napravo preselili na drugo napeljavo ogrevanja.
Če se navodila poškodujejo ali izgubijo, zahtevajte nov izvod pri
področnem Pooblaščenem tehničnem servisu.
Namestitev kotla in vse druge posege vzdrževanja mora opraviti ustrezno
usposobljeno osebje, kakor določajo veljavni predpisi s pripadajočimi
dodatki.
Vzdrževanje kotla je obvezno vsaj enkrat letno, v dogovoru s
Pooblaščenim tehničnim servisom.
Vgraditelju priporočamo, naj uporabnika pouči o načinu delovanja
naprave in o možnih nevarnostih.
Kotel sme biti uporabljen le v namen, za katerega je bil načrtovan in
izdelan. Izključena je vsaka pogodbena in zunaj pogodbena odgovornost
proizvajalca za škodo in poškodbe, ki bi jih zaradi napačne namestitve
in priključitve, nastavitev, napačnega vzdrževanja in nepravilne uporabe
utrpeli ljudje, živali in/ali imetje.
Kotel služi segrevanju vode, in mora biti priključen napeljavi za ogrevanje
in/ali napeljavi sanitarne tople vode skladno z njegovo zmogljivostjo in
močjo.
Po odstranitvi embalaže se prepričajte, ali so dobavljeni vsi sestavni
deli, in ali niso poškodovani. V primeru neustreznosti nemudoma pokličite
dobavitelja
Sklopov za varno delovanje in nastavitve razen proizvajalca ali
dobavitelja ves čas življenjske dobe naprave nihče ne sme spreminjati.
V primeru okvare in/ali napačnega delovanja napravo izključite, in je v
nobenem primeru sami ne skušajte popravljati.
Med namestitvijo in priključitvijo je uporabnika obvezno obvestiti o
naslednjem:
• v primeru izliva vode iz naprave mora uporabnik zapreti ventile na
dotoku vode, in nemudoma obvestiti Pooblaščeni tehnični servis
• tlak v hidravlicni napeljavi mora biti med 1 in 1,5 bar, v nobenem
primeru pa ne sme preseci 3 bar. Če temu ni tako, mora nemudoma
obvestiti Pooblaščeni tehnični servis
• če naprava daljši čas ni v uporabi, priporočamo poseg Pooblaščenega
tehničnega servisa, ki mora:
- izključiti glavno stikalo naprave in glavno stikalo napeljave
- zapreti ventile na dovodu goriva in vode, tako napeljave ogrevanja
(C.S.I. - R.S.I.), kot tudi napeljave za segrevanje sanitarne vode
(samo C.S.I.)
- izprazniti napeljavi ogrevanja (C.S.I. - R.S.I.) in sanitarne vode (samo
C.S.I.), če je nevarno, da bo zmrzovalo.
Zbiralnik dimnih plinov priključite k ustreznemu cevovodu za odvajanje
dimnih plinov (glej poglavje 5).
Za večjo varnosti opominjamo:
otrokom in starejšim, opravilno nezmožnim osebam, je upravljanje kotla
prepovedano
nevarno je vključevati električne naprave, kot so električna stikala,
gospodinjski aparati ipd., če v prostoru zaznate vonj po gorivu ali
zgorevanju. Če plin uhaja, odprite vrata in okna, da se prostor prezrači;
zaprite glavni ventil na dovodu plina; nemudoma pokličite usposobljeno
osebje Pooblaščenega tehničnega servisa
naprave se ne dotikajte z mokrimi deli telesa, ali ko ste bosi
stikalo za način delovanja prestavite v lego IZKLJUČENO/RESET, da
bo na zaslonu simbol "- -", nato kotlu pred začetkom čiščenja z glavnim
stikalom izključite električno napajanje
prepovedano je spreminjanje in poseganje v varnostne sklope in naprave
brez pooblastila in navodil proizvajalca
odprtin za dovod zraka v prostor, kjer je naprava nameščena, ne
zmanjšujte in ne zapirajte
V nekaterih delih pričujočega priročnika smo uporabili simbole:
POZOR = za posege, ki zahtevajo posebno pozornost in ustrezno
usposobljenost
PREPOVEDANO = za posege in dejanja, ki so v vsakem primeru
prepovedani
R.S
R.S.I .I .I .I .I. . . . . - - - - - Deli navodil, ki obravnavajo segrevanje sanitarne vode, veljajo
R.S
R.S
R.S
le v primeru, če je priključen zunanji grelnik sanitarne vode (dodatna
oprema).
v prostoru namestitve ne hranite vnetljivih snovi
embalaže ne puščajte v dosegu otrok
naprave ne uporabljajte v namen, za katerega ni načrtovana in izdelana
na kotel ne odlagajte predmetov
električnih kablov, ki izhajajo iz naprave ne vlecite, ne trgajte in ne zvijajte,
četudi naprava ni priključena na vir električne napetosti
prepovedan je vsak poseg v zapečatene sklope
prepovedano je zamašiti odtok kapljevine kondenza.
2 - NAMESTITEV IN PRIKLJUČITEV
2 - NAMESTITEV IN PRIKLJUČITEV
2 - NAMESTITEV IN PRIKLJUČITEV
2 - NAMESTITEV IN PRIKLJUČITEV
2 - NAMESTITEV IN PRIKLJUČITEV
Kotel sme namestiti in priključiti le ustrezno usposobljeno osebje, skladno z
veljavnimi predpisi. Mynute Green se izdeluje v naslednjih izvedbah modelov:
Model
Model
Model
Model
Model
28 C.S.I.-32 C.S.I.-36 C.S.I.
12 R.S.I.-15 R.S.I.-25 R.S.I.-35 R.S.I.
MYNUTE GREEN C
MYNUTE GREEN C
MYNUTE GREEN C
MYNUTE GREEN C
MYNUTE GREEN C.S .S .S .S .S.I .I .I .I .I. . . . . je stenski kondenzacijski kotel tipa C za ogrevanje
in za segrevanje sanitarne vode.
MYNUTE GREEN R.S
MYNUTE GREEN R.S
MYNUTE GREEN R.S.I .I .I .I .I. . . . . so stenski kondenzacijski kotli tipa C, ki z ustrezno
MYNUTE GREEN R.S
MYNUTE GREEN R.S
namestitvijo mostičkov na elektronskem vezju lahko delujejo v različnih
pogojih (glej poglavje "Konfiguracija kotla"):
PRIMER A:
PRIMER A: samo ogrevanje. Kotel ne segreva sanitarne vode.
PRIMER A:
PRIMER A:
PRIMER A:
PRIMER B:
PRIMER B:
PRIMER B:
PRIMER B: samo za ogrevanje, s priključenim zunanjim grelnikom sanitarne
PRIMER B:
vode, ki ga krmili termostat: v tem primeru kotel ob vsaki zahtevi po toploti s
strani grelnika sanitarne vode zagotavlja toplo vodo za segrevanje sanitarne
vode.
PRIMER C:
PRIMER C:
PRIMER C:
PRIMER C:
PRIMER C: samo ogrevanje s priključenim zunanjim grelnikom s sondo
(komplet po naročilu), za segrevanje sanitarne vode. Če priključite grelnik, ki
ni naš proizvod, se prepričajte, ali ima NTC tipalo naslednje lastnosti: 10
kOhm pri 25°C, B 3435 ±1%.
Tovrstna naprava je lahko nameščena v katerem koli prostoru in ni omejitev
glede dovajanja zraka za zgorevanje v prostor namestitve in prostornine
prostora.
Glede na nameščeno zasnovo cevi za odvajanje dima in dovajanje zraka za
zgorevanje napravo uvrščamo v kategorije: B23P; B53P; C13,C13x; C23;
C33,C33x; C43,C43x; C53,C53x; C63,C63x; C83,C83x. Namestitev mora
biti opravljena v skladu z veljavnimi predpisi in njih dopolnitvami.
Za pravilno namestitev naprave upoštevajte:
• naprava ne sme biti nameščena nad štedilnikom ali drugo napravo za
kuhanje
• v prostoru namestitve naprave ne hranite vnetljivih snovi
• stene, ki so občutljive na toploto (npr. lesene), morajo biti zaščitene z
ustrezno izolacijo
• za dostop v primeru normalnih posegov vzdrževanja mora biti ob straneh
vsaj 2,5 cm, po kotlom pa vsaj 20 cm prostora.
Kotel je serijsko dobavljen z vgrajeno ploščo za vnaprejšnjo izdelavo
hidravličnih priključkov (sl. 2.1) in pipo plina. Kot dodatna oprema se dobavlja
komplet hidravličnih priključkov.
Lega in mere hidravličnih priključkov so navedene v detajlu.
Kotel priključite tako (sl. 3.1):
• nosilno ploščo (F) s priključno ploščo (G) prislonite ob steno in z vodno
tehtnico preverite, ali je popolnoma vodoravna
• označite 4 izvrtine (Ø 6 mm) za pritrditev nosilne plošče (F) in 2 izvrtini (Ø
4 mm) za pritrditev priključne plođče (G)
• preverite, ali so mere ustrezne, in izvrtine izvrtajte
• plošči pritrdite na steno s priloženimi vijaki in zidnimi vložki.
Izdelajte hidravlične priključke.
2.1 - Čiščenje na
2.1 - Čiščenje napelja
2.1 - Čiščenje na
2.1 - Čiščenje na
2.1 - Čiščenje na
pelja
pelja
peljav v v v v e in lastnosti v
pelja
e in lastnosti v
e in lastnosti v
e in lastnosti v
e in lastnosti vode v kr
V primeru nove napeljave ali zamenjave kotla je potrebno opraviti preventivno
čiščenje napeljave za ogrevanje.
Da bi zagotovili dobro delovanje naprave, je po vsakem čiščenju, dodajanju
in/ali obdelavi vode s kemičnimi dodatki (npr. Tekočina proti zmrzovanju,
dodatki za laminacijo toka ipd.) potrebno preveriti lastnosti vode, ki morajo
biti v okviru v tabeli navedenih vrednosti.
P P P P P ar ar ar ar ara a a a a meter
meter
meter
meter
meter
u m
u m
u m
u m
u m
Vrednost pH
Trdota
°F
Izgled
SLO
SLO
SLO
SLOVENSK
SLO
VENSK
VENSKO O O O O
VENSK
VENSK
T T T T T i p i p i p i p i p
Ka
Ka
Ka
Ka
Kateg
teg
teg
tegor or or or orija
teg
ija
ija
ija
ija
Kombiniran
C
Samo ogrevanje
C
ode v kr
ode v kr
ode v krogu za og
ode v kr
ogu za og
ogu za og
ogu za og
ogu za ogre re re re rev v v v v a a a a a nje
nje
nje
nje
nje
V V V V V oda v kr
oda v krogu za
oda v kr
oda v kr
oda v kr
ogu za
ogu za
ogu za
ogu za
V V V V V oda za dodaja
oda za dodaja
oda za dodaja
oda za dodaja
oda za dodajanje
ogre re re re rev v v v v a a a a a nje
og
og
og
og
nje
nje
nje
nje
7÷8
-
-
15÷20
-
bister
nje
nje
nje
nje
71
71
71
71
71
Publicidad
