Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
installation factors like elevation ask for it, it
is possible to set the zero level value in the tub.
Perform the following actions with the
machine energised but not yet started:
1) Open the door.
2) Sight-check that the tub is empty.
3) Hold the " UP" and " DOWN" keys
down simultaneously for at least 5
seconds.
4) The
DISPLAY
"CALIBRAZIONE" (calibration)
5) Press the "ENTER" key to confirm the
value read by the card.
6) The BUZZER will give out a beep and
the DISPLAY will resume its normal
functions.
Water level correction has been carried out
properly. Otherwise the machine will keep
the zero value previously stored.
7.2 CYCLE STEPS
All cycles or programs stored in the card
consist in the excution of the steps composing
them. In other words, a cycle or program is
nothing but the sequence in which the steps
(previously stored) are carried out:
In practical terms, steps can be summarised
as follows:
1 Soak
2 Prewash
3 Wash
4 Rinse
5 Spin
6 Distribution
The various programs consist of a well-
defined sequence of steps to which certain
level, temperature, drum movement and other
settings are associated.
The different program steps are always
displayed in big print during cycle execution
along with corresponding symbol.
7.3 CONFIGURATION OF SETTINGS
PROGRAMMING
The programming procedure is organised in
two levels.
The first level is dedicated to the user, whereas
the second is aimed for the expert user,
maintenance technician or laundry manager.
CAUTION!
The second level is protected by a
PASSWORD and is described in the
programming manual.
All the programming that the common user
can access is explained in the cycle
programming instructions and in the machine
parameters section.
Cycle programming
The wash programs or cycles can be
summarised as a sequence of actions that the
appliance carries out from machine the
beginning to the end of laundry treatment.
The various actions are listed in the "STEPS"
menu below.
Foreword: the washing machine is delivered
with series of steps, i.e. actions, stored in
memory, which enable the execution of the
standard cycles.
Using the programmer it is possible to change
the existing programs or create new ones
starting from pre-set steps. In this case the
user does not need to possess specific
knowledge on the wash diagram that best
suits the fabrics to be washed.
In other words, it is possible to enable or
disable a certain step in a standard program
will
read
or either choose existing steps as appropriate
and add them one by one. Steps will be
carried out in the order in which they were
put in.
The user can thus customise programs
according to his/her own sequence of steps.
If this should not be sufficient to suit the
specific requirements, it will be necessary to
access the "steps menu" and create
customised steps, which can then be included
in a program, either existing or new.
The "CYCLES" menu is accessed as follows:
Open the washer door: all programming
actions must be performed with the door
open. The programming environment cannot
be accessed when the door is closed.
Hold down the "
"CYCLES" reading appears. Confirm using
"ENTER". The display will read the first
among the 20 available CYCLES OR
PROGRAMS. Use the "UP" and "DOWN"
keys to scroll the complete list of cycles,
which are associated words denoting their
name, like "WHITES" or type like
"STRONG". Free, meaning empty cycles
are
simply
PROGRAMMED". Once the program to be
altered has been selected, press "ENTER".
The display will then read the following
items:
COMMENT
STEPS
TYPE
COPY FROM
COPY TO
The various items are described below.
COMMENT
Go to the "COMMENT" field using the
"UP" and "DOWN" keys. Confirm the
selection by "ENTER". A text field will be
displayed, which is made of 10 characters
and can be used to assign a program name,
e.g. "WHITES 90°C". To enter characters,
press the "SELECT" key: all the available
characters will be viewed, which can be
selected using the "UP" and "DOWN" keys.
Confirmation is automatic.
STEPS
Go to the "STEPS" field using the "UP" and
"DOWN" keys.
Confirm the selection by "ENTER".
The first step associated to the currently
selected cycle will then appear, i.e. step N°
01, which is displayed in big print.
The number assigned to the step, along with
the relevant type and comment will be
displayed in small print too.
The steps composing the currently selected
cycle and the sequence of actions associated
thereto can be scrolled using the "UP" and
"DOWN" keys: for example, soak, prewash,
wash and intermediate short spin, rinse and
so on until the last scheduled step is viewed.
A program can hold up to maximum of 25
steps. Free steps will be marked "NOT
PROGRAMMED".
Select the step to be altered using the "UP"
and "DOWN" keys and confirm by
"ENTER". The display will list the following
entries:
To move the cursor inside a word that is
being entered use the "UP" and "DOWN"
keys.
To delete a letter, point it with the cursor and
press "START".
When the desired text has been keyed in,
confirm by "ENTER" and exit by pressing
the "MODE" key.
Change: press "ENTER" to confirm if you
wish to change the step currently selected.
Select the step with which you wish to replace
MODE" until the
the currently selected step using the "UP"
and "DOWN" keys. Then confirm by
"ENTER".
The programmer will next prompt "COPY?".
Press "ENTER" to confirm the change or
either press "MODE" to cancel it.
Erase: press "ENTER" to erase the step
currently selected.
marked
"NOT
The programmer will next prompt
"ERASE?". Press "ENTER" to erase or either
press "MODE" to cancel the action.
CAUTION! The "ERASE" command does
not erase steps from the programmer but
only from the sequence associated to the
selected program. The steps erased can be
selected again, re-entered or changed as
desired.
Insert before and after: press "ENTER" to
confirm that you wish to insert a step before
or after the currently selected step. Select the
step to be inserted before or after using the
"UP" and "DOWN" keys and then press
"ENTER" to confirm.
To cancel the insertion, press "MODE".
TYPE
Go to the "TYPES" field using the "UP" and
"DOWN" keys.
Confirm the selection by "ENTER".
The display will list the following entries:
Select cycle type using the "UP" and
"DOWN" keys and press "ENTER" to
confirm. Program type selection is a just a
reminder for the user. It is meant to assist
him in the selection of the most appropriate
cycle.
When the desired type has been selected,
confirm pushing "ENTER" and exit by the
"MODE" key.
CAUTION! This selection does not alter
cycle execution in the least. It is only a
reminder for the user.
18
CHANGE
ERASE
INSERT BEFORE
INSERT AFTER
STRONG
MEDIUM
DELICATE
Publicidad
