Stockage; Renvoi - Speck Normblock Multi Serie Traducción De Las Instrucciones Para El Manejo Originales

4.3

Stockage

AVIS
Corrosion due à un stockage dans un environnement humide et
sujet aux variations de température!
La condensation peut endommager le bobinage et les pièces
métalliques.
 Stockage intermédiaire de la pompe/l'installation dans un lieu
sec et à l'abri des variations de température.
AVIS
Détérioration des orifices et introduction de corps étrangers à
travers les tubulures non protégées!
 Retirer uniquement les capuchons de protection des orifices
au moment du raccordement des tuyauteries.
L'arbre doit être tourné une fois par semaine à la main, par
exemple via le ventilateur de moteur ou l'arbre de la pompe.
Les pompes/installations neuves sont prétraitées en usine de telle
façon qu'une protection est assurée pendant 12 mois maximum
moyennant un stockage approprié.
En cas de stockage d'installations déjà mises en service, voir
chapitre 6.2.2, page 34.
Pos: 111 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Transport und Zwischenlagerung/Rücksendung Multi @ 4\mod_1449224276911_371.docx @ 54677 @ 2 @ 1
4.4

Renvoi

– Vidanger entièrement la pompe.
– Rincer et nettoyer la pompe à l'eau propre, en particulier en
cas de fluides à pomper nocifs ou dangereux.
– Compléter la déclaration de conformité et la renvoyer avec la
pompe.
Pos: 112 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/#### Seitenumbruch #### @ 0\mod_1426069111812_0.docx @ 892 @ @ 1
04/2016
Transport et stockage intermédiaire
FR 23