About This Document; Using This Manual; Target Group; Other Applicable Documents - Speck Normblock Multi Serie Traducción De Las Instrucciones Para El Manejo Originales

Pos: 31 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Zu diesem Dokument/Zu diesem Dokument @ 0\mod_1427210330941_370.docx @ 26356 @ 1 @ 1
1

About this document

Pos: 32 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Zu diesem Dokument/Umgang mit dieser Anleitung @ 0\mod_1427286785560_370.docx @ 26453 @ 2 @ 1
1.1

Using this manual

This manual is a component of the pump/unit. The pump/unit was
manufactured and tested according to the generally accepted
rules of technology. However, if the pump/unit is used incorrectly,
not serviced enough or tampered with, danger to life and limb or
material damage could result.
 Read the manual carefully before use.
 Keep the manual during the service life of the product.
Provide access to the manual for operating and service

personnel at all times.
 Pass the manual on to any future owners or operators of the
product.
Pos: 33 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Zu diesem Dokument/Zielgruppe @ 4\mod_1449223116268_370.docx @ 54323 @ 2 @ 1
1.2

Target group

This instruction manual is intended for qualified professionals.
See chapter 2.2 on page 9.
Pos: 34 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Zu diesem Dokument/Mitgeltende Dokumente Multi @ 4\mod_1449223159058_370.docx @ 54339 @ 2 @ 1
1.3

Other applicable documents

• Packing list
• Supplier documentation
Pos: 35 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Zu diesem Dokument/Symbole und Darstellungsmittel @ 0\mod_1427295380352_370.docx @ 26487 @ 3 @ 1
1.3.1

Symbols and means of representation

Warnings are used in this manual to warn you of personal injury.
 Always read and observe warnings.
DANGER
Danger for people.
Non-observance results in death or serious injury.
WARNING
Danger for people.
Non-observance can result in death or serious injury.
CAUTION
Danger for people.
Non-observance can result in light to moderate injury.
04/2016
About this document
EN 7