Premisa; Garantía; Exoneración De La Garantía; Certificación Ce - AGM M Serie Instrucciones De Instalación Y De Manutención

1.0 PREMISA

Este manual cita las instrucciones para la instalación, manejo y manutención del equipo de elevación denominado "ELEVADOR ELECTROHI- Este manual cita las instrucciones para la instalación, manejo y manutención del equipo de elevación denominado "ELEVADOR ELECTROHI- Este manual cita las instrucciones para la instalación, manejo y manutención del equipo de elevación denominado "ELEVADOR ELECTROHI-
DRÁULICO CON CUATRO COLUMNAS PARA VEHÍCULOS" de la serie "M", utilizable en los talleres mecánicos, para la elevación de vehículos. DRÁULICO CON CUATRO COLUMNAS PARA VEHÍCULOS" de la serie "M", utilizable en los talleres mecánicos, para la elevación de vehículos.
Producido por la AGM-COS-MET srl de Montebello (VI) Italia. A continuación, en la descripción del elevador para vehículos con cuatro columnas,
será denominado simplemente "Elevador". El elevador, en las diferentes versiones, está constituido por cuatro estructuras verticales simétricas,
denominadas columnas. Entre las columnas hay dos transversales en las que están apoyadas las dos plataformas de elevación.
El funcionamiento de la máquina se desarrolla del siguiente modo: el motor eléctrico acciona una bomba hidráulica, que manda aceite al mar-
tinete hidráulico, situado en la plataforma de elevación principal, que gracias a un sistema de cables, conectados a la cima de cada columna
consiente la elevación de los transversales con las plataformas. Las versiones que hay se diferencian por capacidad máxima que tienen, por el
largo de las plataformas de elevación y por la distancia que hay entre las columnas del elevador en el sentido de transito del vehículo:
• la versión "M 42" posee una capacidad máxima de 4000 Kg., está equipada con plataformas de elevación simples con largura de 4800 mm
y tiene una distancia de 4425 mm. entre las columnas;
• la versión "M 42 AL" posee una capacidad máxima de 4000 Kg., está equipada con plataformas de elevación con largura de 4800 mm y con
una cavidad anterior para los planchas rotatorias. La distancia entre las columnas es de 4425mm;
• la versión "M 42 ALB" posee una capacidad máxima de 4000 Kg., está equipada con plataformas de elevación con largura de 4800 mm, con
una cavidad anterior para los planchas rotatorias y con unos planos oscilantes posteriores. La distancia entre las columnas es de 4425mm;
• la versión "M 43" posee una capacidad máxima de 4000 Kg., está equipada con plataformas de elevación simples con largura de 5100 mm
y tiene una distancia de 4725 mm. entre las columnas;
• la versión "M 43 AL" posee una capacidad máxima de 4000 Kg., está equipada con plataformas de elevación con largura de 5100 mm y con
una cavidad anterior para los planchas rotatorias. La distancia entre las columnas es de 4725mm;
•la versión "M 43 ALB" posee una capacidad máxima de 4000 Kg., está equipada con plataformas de elevación con largura de 5100 mm, conuna
cavidad anterior para los planchas rotatorias y con unos planos oscilantes posteriores. La distancia entre las columnas es de 4725mm;
•la versión "M 50" posee una capacidad máxima de 5000 Kg., está equipada con plataformas de elevación simples con largura de 5100 mm
y tiene una distancia de 4725 mm. entre las columnas;
•la versión "M 50 AL" posee una capacidad máxima de 5000 Kg., está equipada con plataformas de elevación con largura de 5100 mm y con
una cavidad anterior para los planchas rotatorias. La distancia entre las columnas es de 4725mm;
El funcionamiento regular, la economía y la duración de los elevadores depende de la observancia de las instrucciones descriptas en este
manual, La última parte de este manual, reporta la lista de repuestos que se pueden proveer.
IEs obligatorio atenerse a las instrucciones de este manual: la Casa Constructora rechaza cualquier responsabilidad debido a
negligencias o por no observar tales instrucciones.
No observar las instrucciones contenidas en el presente manual, hace decaer automáticamente la garantía.
1.1 GARANTÍA
AGM-COS.MET garantiza el elevador y sus componentes por 24 meses desde la fecha de compra. Dicha garantía comprende la reparación
o cambio gratuito de las partes que, después de un atento examen efectuado por el Servicio de Asistencia Técnica del Constructor, resulten con
defectos de fabricación, excluidas las partes eléctricas. La garantía se limita solo para los defectos de materiales y cesa en el caso de que las
piezas resulten alteradas o desmontadas por personal no autorizado. La garantía no incluye la responsabilidad de daños directos o indirectos
originados a personas, animales o cosas a causa del estropeo o malos funcionamientos del equipo. Los gastos de cambio de los lubricantes,
de transporte, y eventuales impuestos aduaneros, el IVA y todo lo que no sea especifi cado en el contrato de suministro están de todas maneras
a cargo del comprador. El cambio o reparación de los materiales en garantía no prolonga de ninguna manera la durada de la misma. El compra-
dor podrá hacer valer sus derechos solo si habrá respetado las condiciones citadas en el contrato de suministro. En el caso de que las partes
no entiendan someterse a juicio arbitral las controversias que nazcan del contrato de suministro o de cualquier otro caso en el que se pida la
intervención de un órgano judicial, será territorialmente competente solo el Foro de Vicenza.
1.1.1 EXONERACIÓN DE LA GARANTÍA
A la entrega de los equipos es necesario controlar que el producto no haya sufrido daños durante el transporte y que los accesorios en
dotación sean íntegros y completos. Los reclamos tienen que ser presentados en 8 días desde la entrega del elevador. A más de los casos
previstos en el contrato de suministro la garantía decae:
• Cuando se verifi que un error de maniobra imputable al operador.
• Cuando el daño sea imputable a la falta de mantenimiento.
• Cuando se sobrepase la capacidad efectiva prevista.
• Cuando la máquina haya sido modifi cada y el daño sea causado por tales cambios, después de intervenciones de reparación efectuadas por
el usuario sin el consenso de AGM-COS.MET o a causa del uso de repuestos no originales.
•Cuando no vengan respetadas las instrucciones dadas en el manual.
1.2 CERTIFICACIÓN CE
La Norma 98/37/CE comúnmente conocida como "Directiva Máquinas", precisa las condiciones con las cuales una máquina viene puesta en
el mercado. Dicha Directiva dispone que todas las maquinarias pueden ser comerciadas y puesta en servicio solo si no perjudican la seguri-
dad y la salud de las personas, de los animales domésticos o de los bienes. Para demostrar la conformidad del elevador según a las disposi-
ciones de la Directiva la AGM-COS.MET, antes de la comercialización, ha sometido un ejemplar al examen de un organismo cualifi cado. El
elevador, fabricado según las disposiciones contenidas en la norma 98/37/CE solo a prueba efectuada y superada vienen puestos a la venta
sin perjudicar la seguridad del usuario. El elevador, viene entregado al cliente equipado y acompañado de:
• Declaración CE de conformidad
• Marca CE
• Manual de instrucciones para el Uso
61