ANTEO REP 33/2 Instrucciones Para La Instalación página 105

Fr
Installation électrique
du plancher
LP LUMIÈRES À DEL CLIGNOTANTES (L1, L2)
CP COMMANDE PAR PEDALE (OPTION)
P1 BOUTON DE VALIDATION
P2 COMMANDE DE DESCENTE
P3 COMMANDE DE MONTÉE
20
En
Truck fl oor
electric equipment
LP L.E.D. BLINKING LIGHTS (L1, L2)
CP FOOT CONTROL (OPTIONAL)
P1 COMMAND ENABLE SWITCH
P2 LIFT DOWN SWITCH
P3 LIFT UP SWITCH
Es
Instalación eléctrica
de la plataforma
LP LUCES L.E.D. DESTELLANTES (L1, L2)
CP MANDO PIE (OPCIONAL)
P1 PULSADOR DE HABILITACIÓN
P2 MANDO DE DESCENSO
P3 MANDO DE SUBIDA
It
Impianto elettrico
pianale
LP LUCI L.E.D. LAMPEGGIANTI (L1, L2)
CP COMANDO PIEDE (OPTIONAL)
P1 PULSANTE ABILITAZIONE
P2 COMANDO DISCESA
P3 COMANDO SALITA