Gebruiksaanwijzing
Bevestiging van de tafelhouder
Trek de ingebouwde handgreep aan de bovenzijde
van de tafelhouder (figuren 2 en 3) omhoog. Draai
de handgreep linksom om de railklem geheel te
openen. Bevestig de klem over het afdekmateriaal
op de zijrail; de tafelhouder zal evenwijdig aan de
vloer lopen (figuur 4). Bevestig de klem weer om
de houder vast te zetten door de handgreep naar
rechts te draaien.
N.B.: Controleer of er geen afdekmateriaal over
de onderrails van de operatietafel hangt. De klem
van de tafelhouder is geschikt voor maximaal twee
dubbele diktes katoenen afdekmateriaal.
De houderkoppeling, de horizontale flexibele
stang en de bekkenretractorring vastmaken
N.B.: Ten behoeve van het gebruiksgemak en
van een nauwkeurige oriëntatie van de ring wordt
aanbevolen de bekkenring zodanig te positioneren
dat de 20 graden-markering ter hoogte van de
posterieure vaginawand ligt terwijl de patiënt in
verhoogde steensnedeligging ligt.
Schuif de horizontale flexibele stang in een van
de beide openingen in de houderkoppeling.
Schuif de constructie van houderkoppeling en
horizontale stang over de bovenkant van de
tafelhouder, ongeveer tot de beoogde positie,
en draai de koppeling met behulp van de
houderkoppelingshendel enigszins vast (figuur 5).
De houderkoppelingshendel op de tafelhouder
moet voor de chirurg gemakkelijk bereikbaar en
hanteerbaar zijn. Voer eventuele positiebijstellingen
uit voordat de tafelhouderkoppeling
wordt vastgedraaid.
Plaats de ring van de bekkenretractor in de
spanklem van de horizontale flexibele stang. Draai
de knop van de klem vast om de ring vast te zetten
op de 5 of 7 uur positie op de horizontale flexibele
stang (figuur 6). Deze stand zal afhangen van waar
de tafelhouder bevestigd is: rechts of links van
de chirurg.
VOORZICHTIG: De tanden van de ring moeten
voorbij de lippen van de klem op de horizontale
flexibele stang schuiven om een goede passing
te garanderen (figuur 7).
Maak de handgreep van de houderkoppeling
los en herpositioneer de horizontale flexibele
stang om de ring midden over de operatieplaats
te leggen (figuu 8). Zorg dat de tanden van
de houderkoppeling geheel los zijn vòòrdat
men probeert het te bewegen. Houd de ring
op zijn plaats en draai de handgreep van de
206060-001- .indd 11
206060-001-C.indd 11
D
houderkoppeling vast om de ring op zijn plaats vast
te zetten. Pas de positie indien nodig aan met de
ring over de vulva.
VOORZICHTIG: Draai de houderkoppeling
nooit vast tenzij deze aan de tafelhouder en
de horizontale flexibele stang bevestigd is. Het
draaien van de houderkoppeling terwijl deze niet
aan die stangen bevestigd is, kan schade aan het
instrument veroorzaken.
Instellen van de hoek van de
bekkenretractorring (catalogusnr. 50-4690)
Ontkoppel om de hoek van de bekken-
retractorring in te stellen de handgreep van de
scharnierkoppeling op de horizontale flexibele
stang (figuur 9) door de handgreep naar links te
draaien. Met de scharnierkoppeling los, zijn er
een aantal verschillende positioneringsopties.
Zet de handgreep weer vast door deze naar
rechts te draaien.
Instellen van de hoek van de gesegmenteerde
bekkenretractorring (catalogusnr. 50-4689)
N.B.: Draai bij het verwijderen of bijstellen van
de gesegmenteerde bekkenretractorring de
borgschroef naar links tot de getande delen van de
fitting zich losmaken. Stel het segment naar wens
bij en draai de borgschroef weer vast.
VOORZICHTIG: Controleer voordat u de
borgschroef geheel vastdraait altijd of de getande
delen van de ringsegment fittings in elkaar
grijpen. Als u dat niet doet, kunnen de fittings
beschadigd raken. Verwijderen van een schroef
van een ringsegment voor reiniging: trek de schroef
door de fitting totdat het de schroefdraad grijpt.
Draai de schroef los en verwijder deze door naar
rechts te draaien.
Bevestiging van het retractorblad
Bevestig het retractorblad aan een kantel-
palmechanisme door de handel van het
retractorblad door de rechthoekige opening in het
palmechanisme in te brengen. Zorg dat de getande
zijde van de bladhandel naar de palontkoppeling
wijst, zodat een klikkend geluid te horen is als het
blad naar voren gaat.
N.B.: De palmechanismen zijn zo ontworpen dat ze
op elk retractorblad passen.
Pak de vagina met het retractorblad vast en trek
aan het blad tot het kantelpalmechanisme op de
bekkenretractorring aansluit. In figuur 10 is de
aansluiting van het kantelpalmechanisme op de
ring aangegeven.
11
10/10/2012 6:59:14 PM