Systèmes De Protection; Avertissements - Generac GH-410 Manual Del Propietário

3.6 SYSTÈMES DE PROTECTION
3.6.1 ALARMES
La plus haute priorité (verrouillage) affichée sur le panneau de com-
mande et la DEL externe rouge (unité à deux cylindres uniquement). Elles
doivent être effacées avant que le message d'alarme ne disparaisse. Le
journal d'alarmes enregistre chaque événement (voir Annexe - « Menu du
système »).
Pression d'huile basse (Alarme d'arrêt)
Un délai de cinq (5) secondes lors du démarrage et un délai de sept (7)
secondes une fois que le moteur fonctionne.
Ce commutateur (Schéma 3.6) a des contacts normalement fermés qui
sont maintenus ouverts par la pression d'huile du moteur pendant le
fonctionnement. Si la pression d'huile chute en dessous de la plage de
cinq (5) livres par pouce carré, les contacts du commutateur se ferment
et le moteur s'arrête. L'unité ne doit pas être redémarrée tant que le niveau
d'huile n'est pas vérifié.
Température élevée du moteur (Alarme d'arrêt –
réinitialisation auto)
Un délai de 10 secondes lors du démarrage et un délai d'une (1) seconde
avant l'arrêt. Effectuer une réinitialisation automatique lorsque la condition
disparaît, et redémarrer le moteur si un signal de démarrage valide est
toujours présent.
Les contacts de ce commutateur (Schéma 3.6) se ferment lorsque la
température est supérieure à environ 144 °C (293 °F), entraînant un arrêt
du moteur. Une fois que la température d'huile chute à un niveau sûr, les
contacts du commutateur s'ouvrent à nouveau.
Démarrage excessif (Alarme d'arrêt)
Cela se produit si le moteur n'a pas démarré dans le cycle de démarrage
déterminé. (Voir la section « Démarrage ».)
Schéma 3.6 – Commutateurs de pression
d'huile basse et de température élevée
Commutateur de
niveau bas d'huile
Filtre à
huile
Tuyau de
vidange
d'huile
REMARQUE :
Le tuyau de vidange d'huile peut être acheminé dans le
sens opposé comme indiqué dans le schéma.
Commutateur de
temp. élevée
Section 3 – Fonctionnement
Générateurs refroidis à l'air
Survitesse (Alarme d'arrêt)
4 320 RPM pendant trois (3) secondes ou 4 500 RPM immédiatement.
Cette fonction protège le générateur des dommages en l'arrêtant s'il
fonctionne plus vite que la limite prédéfinie. Cette protection empêche
également le générateur d'alimenter une sortie qui pourrait potentiellement
endommager les appareils branchés au circuit du générateur. Contacter le
dépositaire le plus proche au cas où cette erreur se produit.
Perte de capteur RPM (Alarme d'arrêt)
Lors du démarrage, si le tableau de contrôle ne voit pas de signal RPM
valide dans un délai de trois (3) secondes, il s'arrêtera et se verrouillera
lors de la perte de capteur RPM. Lorsque le moteur fonctionne, en cas
de perte de signal RPM pendant une (1) seconde, le tableau de contrôle
arrêtera le moteur, attendre 15 secondes, puis redémarrer le moteur. Si
aucun signal RPM n'est détecté dans un délai de trois (3) secondes après
le démarrage, le tableau de contrôle arrêtera le moteur et se verrouillera
lors de la perte de capteur RPM. En cas de détection du signal RPM, le
moteur démarrera et fonctionnera normalement. Si le signal RPM est
perdu à nouveau par la suite, le tableau de contrôle fera une autre tentative
de redémarrage avant de verrouiller et d'afficher le message d'erreur du
capteur RPM.
Sous-fréquence (Alarme d'arrêt)
Après le démarrage, si le générateur reste en sous-fréquence pendant
plus de 30 secondes, il s'arrêtera. Le réglage de sous-fréquence est de
50 Hz.
Erreur interne (Alarme d'arrêt)
Il est impossible de supprimer cette alarme. Appeler le dépositaire d'en-
tretien.
SUPPRESSION D'ALARME
• 8 kW — Supprimer l'alarme en réglant l'interrupteur AUTO/OFF/
MANUAL (Auto/ arrêt/ manuel) sur la position OFF (Arrêt) et à nouveau
sur AUTO.
• 10 - 20 kW — Supprimer l'alarme en réglant l'interrupteur AUTO/OFF/
MANUAL (Auto/ arrêt/ manuel) sur la position OFF (Arrêt). Appuyer
sur la touche ENTER (Entrée) afin de déverrouiller toute erreur active
et d'effacer le message d'alarme correspondant.
3.6.2

AVERTISSEMENTS

Priorité secondaire (pas de verrouillage) affichée sur le panneau de
commande et la DEL externe rouge (unité à deux cylindres uniquement).
Les avertissements s'effacent automatiquement lorsque la condition
surveillée disparaît. Les avertissements sont enregistrés dans le journal
d'alarmes. Les avertissements ne peuvent pas causer d'arrêts.
Batterie faible
Le tableau de contrôle surveille la tension de la batterie et affiche un aver-
tissement si la tension de la batterie chute en dessous de 11 volts pendant
une (1) minute. L'avertissement est automatiquement effacé si la tension
de la batterie augmente au-dessus de 11 volts. La tension de la batterie
n'est pas surveillée pendant le cycle de démarrage.
Erreur de réglage du programme de test
Si le programme de test devient corrompu, un message d'avertissement
s'affichera. Ce message s'effacera uniquement lorsque la période du pro-
gramme de test sera réinitialisée.
FONCTIONNEMENT
97