IT
2.3
Condizioni di impiego
Temperatura d'esercizio
Umidità relativa massima
Per evitare forti vibrazioni e pie-
gamenti dell'albero flessibile, la
pressione di lavoro deve essere
ridotta.
3.1
Macchina
3.1.1 Tasti di funzione
1) Interruttore principale
2) Indicatore del regime
3) Correzione del regime «+/-»
4) Conferma del regime «enter»
5) Comando «run»
6) Comando «stop»
7) Dispositivo di sicurezza «step»
ACCESO/SPENTO
ES
2.3
Condiciones de opera-
ción
Margen de temperatura en
operación
Humedad relativa máx. del
aire
Para evitar movimientos de fu-
erte balanceo y un encabrita-
miento del eje flexible, se tiene
que reducir la presión de traba-
jo.
3.1
Máquina
3.1.1 Teclado de mando
1) Interruptor principal
2) Indicación de velocidad
3) Corrección de la velocidad «-/+»
4) Confirmación de la velocidad con
«enter»
5) Comando de arranque «run»
6) Comando de parada «stop»
7) ON/OFF: conexión/desconexión
del dispositivo de seguridad
«step»
PT
2.3
Condições de opera-
ção
Gama de temperaturas em
operação
Máxima humidade relativa
do ar
Para evitar cocas e curvaturas
excessivas das bichas flexíveis,
deve reduzir-se a pressão de
trabalho.
3.1
Máquina
3.1.1 Painel de comando
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
1) Interruptor principal
2) Indicador do regime de rotações
3) Correcção do regime de rotações
« -/+ »
4) Confirmação do regime de rota-
ções « enter »
5) Botão de arranque « run »
6) Botão de paragem « stop »
7) Dispositivo de segurança « step »
ON/OFF
0 to +50°C
90 % at +30°C
65 % at +50°C
23