Per questa operazione procedere come descritto.
1)
Svitare le viti (A).
2)
Rimuovere il carter (B).
3)
Allentare le viti (C).
4)
Rimuovere il carter (D).
5)
Svitare le viti (E).
6)
Rimuovere il carter (F).
7)
Rimuovere il carter (G).
8)
Smontare la maglia di giunzione (H).
9)
Montare la nuova catena sui pignoni e sui tendica-
tena.
Sostituzione del raschietto ruote costipatrici
D
UN41-0513MM
Per sostituire i raschietti delle ruote esterne procedere
come descritto.
1) Svitare la vite (A).
2) Rimuovere la ruota (B).
3) Svitare la vite (C).
4) Rimuovere il raschietto (D).
5) Montare il nuovo raschietto.
6) Per il montaggio effettuare le operazioni in ordine in-
verso a quanto descritto per lo smontaggio.
Lingua italiana
INFORMAZIONI SULLE SOSTITUZIONI
C
B
A
41
10) Montare la maglia di giunzione (H).
INFORMAZIONE
Prestare attenzione a montare la maglia corretta-
mente come indicato in figura.
11) Montare il carter (G).
12) Montare il carter (F).
13) Avvitare le viti (E).
14) Montare il carter (D).
15) Avvitare le viti (C).
16) Montare il carter (B).
17) Avvitare le viti (A).
E
F
Per sostituire i raschietti delle ruote interne procedere
come descritto.
ATTENZIONE
Sorreggere adeguatamente le ruote per evitare che
possano cadere al suolo e causare infortunio.
1) Svitare le viti (E).
2) Rimuovere le ruote costipatrici (F).
3) Svitare e rimuovere la ruota.
4) Svitare la vite e rimuovere il raschietto.
5) Montare il nuovo raschietto.
6) Per il montaggio effettuare le operazioni in ordine in-
verso a quanto descritto per lo smontaggio.
Effettuare la regolazione delle ruote (vedere "Regolazio-
ne simmetrica delle ruote costipatrici con il vomere").
8
Uso e manutenzione