3.3 - POSITIONS DE MONTAGE
B3
3.4 - CONFIGURATION CÔTÉ
ENTRÉE ET SORTIE
3.4.1 - CONFIGURATION ARBRE
LENT
3.4.2 - CONFIGURATION PARTIE
RAPIDE
Pour un actionnement par l'organe mo-
teur, le côté rapide du réducteur peut
être configuré avec :
• Arbre cylindrique, à simple ou double
saillie – Spécifier VP
• Bride pour accouplement direct à
un moteur électrique normalisé en
forme de construction IM B5.
L'équipement est uniquement dispo-
nible pour les groupes HDP 60... HDP
90 dans l'exécution à trois stades de
réduction – Spécifier AD.
• Bride avec cloche de fixation moteur
et interposition d'un joint élastique
entre les arbres cylindriques de
moteur et le réducteur. Cette option
prend la dénomination GL ou GR en
fonction du côté du réducteur sur lequel
le pré-équipement est requis. Le joint
élastique fait partie de la fourniture.
24
3.3 - POSICIONES DE MONTAJE
B6
3.4 - CONFIGURACIÓN DE LOS
LADOS DE ENTRADA Y SALIDA
3.4.1 - CONFIGURACIÓN DEL EJE DE
SALIDA
LP
3.4.2 - CONFIGURACIÓN DEL LADO
DE ENTRADA
La motorización por la entrada del re-
ductor se puede configurar como sigue:
• Eje cilíndrico, simple o doble (espe-
cificación VP)
• Embridado para acoplamiento di-
recto a un motor eléctrico normaliza-
do IM B5.
Sólo está disponible para reductores
HDP 60 a HDP 90 en aplicaciones con
tres trenes de reducción (especifica-
ción AD).
• Embridado con campana de aco-
plamiento motor e inserción de
acoplamiento elástico entre los ejes
cilíndricos del motor y el reductor. Esta
opción se denomina GL o GR depen-
diendo del lado del reductor. El aco-
plamiento elástico se suministra de
serie.
VP
3.3 - POSIÇÃO DE MONTAGEM
B7
3.4 - CONFIGURAÇÃO
DE ENTRADA E SAÍDA
3.4.1 - CONFIGURAÇÃO DO EIXO
DE SAÍDA
H
3.4.2 - CONFIGURAÇÃO
DE ENTRADA
Para o acionamento dos componentes
do motor, o lado da entrada do redutor
pode ser configurado com:
• Eixo cilíndrico, com extensão sim-
ples ou dupla – Especificar VP
• Flange para acoplamento direto a
um motor elétrico padrão na versão
IM B5. Essa opção é disponível ape-
nas para as unidades HDP 60...HDP
90 na execução com três estágios de
redução – Especificar AD.
• Flange com adaptador para caixa
de transmissão e interposição de
um acoplamento flexível entre os ei-
xos cilíndricos do motor e do redutor.
Essa opção assume a denominação
GL ou GR dependendo do lado do
redutor no qual é instalada. O acopla-
mento flexível é fornecido com o equi-
pamento.
AD
GL
V5
S
GR