BONFIGLIOLI HDP Serie Manual Del Usuario página 43

3.6.4 - SUPPORT RADIAL RENFORCÉ
Sur demande, des roulements d'une
série majorée, caractérisés par une plus
grande capacité de charge radiale, sont
disponibles. L'option HDB est applicable
uniquement pour les groupes HDP 60...
HDP 90 dotés d'un arbre lent cylindrique,
exécution LP. Pour les valeurs de charge
radiale ponctuelle, consulter le chapitre
correspondant du présent catalogue.
L'option n'est pas disponible conjointe-
ment a la variante DW.
3.6.5 - BAGUES ET JOINTS
D'ÉTANCHÉITÉ
Sur demande, les réducteurs peuvent
être équipés de systèmes d'étanchéité
différents, et en particulier :
HDP 60 HDP 70
TK
VS X X
DS X X
DVS X X
TK – Dans les environnements caractéri-
sés par la présence de poussières abra-
sives, il est conseillé d'utiliser des joints de
type Taconite constitués d'une combinai-
son de bagues d'étanchéité, de labyrinthes
et d'une chambre de lubrification. La pré-
sence de graisse doit être vérifiée pendant
les opérations d'entretien périodiques.
VS – Équipement de joints d'étanchéité
avec mélange en Viton ® .
DS – Équipement de double joint d'étan-
chéité sur chaque extrémité d'arbre.
DVS – Équipement de double joint
d'étanchéité avec mélange en Viton
chaque extrémité d'arbre.
3.6.6 - CAPTEURS
Thermostat bimétallique – Sur spécifi-
cation de l'option TG, une sonde bimé-
tallique thermostatique est fournie pour
détecter quand la température de l'huile
dépasse la valeur de 90°C ± 5°C.
Le dispositif est fourni en plus et l'instal-
lation et le câblage électrique correspon-
dant sont aux soins de l'installateur.
Contrôle du niveau d'huile – En cas de
spécification de l'option OLG lors de la
commande, une sonde pour le contrôle à
distance du niveau de lubrifiant est instal-
lée. Le dispositif fonctionne en cas d'inac-
tivité du réducteur. Lorsque ce dernier
fonctionne, le dispositif doit être dérivé.
Le câblage est laissé aux soins de l'ins-
tallateur. Le dispositif peut ne pas être
compatible avec d'autres accessoires et/
ou quelque configurations. Contacter le
Service Technique Bonfiglioli.
3.6.4 - RODAMIENTOS RADIALES
REFORZADOS
Si se solicita, el reductor puede incorpo-
rar rodamientos reforzados con mayor
capacidad de carga radial. La opción
HDB sólo está disponible para reducto-
res HDP 60 a HDP 90 con eje cilíndri-
co de salida (LP). Consulte los valores
exactos de carga radial en el capítulo
correspondiente de este catálogo.
Esta opción no es compatible con la va-
riante DW (dry well).
3.6.5 - RETENES Y JUNTAS
Si se solicita, los reductores pueden lle-
var un tipo de junta distinto, como:
HDP 80 HDP 90 HDP 100
X
X X X
X X X
X X X
TK: En entornos en los que existe polvo
abrasivo se recomienda utilizar retenes
de tipo Taconite, que están formados por
una combinación de anillos de estan-
queidad, juntas de laberinto y depósito
de grasa.
Durante el mantenimiento periódico se
debe verificar que haya grasa.
VS: anillos de estanqueidad con Viton
DS: anillo de estanqueidad doble en
cada extremo del eje.
DVS: anillo de estanqueidad doble con
Viton ® en cada extremo del eje.
® sur
3.6.6 - SENSORES
Termostato bimetálico – cuando se
solicita la opción TG, se suministra una
sonda termostática bimetálica para de-
tectar si la temperatura del aceite supera
los 90°C ± 5°C. La instalación y el ca-
bleado eléctrico son responsabilidad del
instalador.
Control del nivel de aceite – cuando
se solicita la opción OLG en el pedido,
se instala una sonda para controlar a
distancia el nivel de lubricante. El dispo-
sitivo funciona cuando el reductor está
inactivo y se debe poner en derivación
mientras el reductor está funcionando.
El instalador debe efectuar las conexio-
nes de cableado. El dispositivo puede
ser incompatible con otros accesorios
y/o alguna configuración, contactar con
el Servicio Técnico Bonfiglioli.
3.6.4 - APOIO RADIAL REFORÇADO
Rolamentos de uma série superior, carac-
terizados por uma maior capacidade de
carga radial, estão disponíveis a pedido.
A opção HDB é aplicável apenas às uni-
dades HDP 60 ... HDP 90 dotadas de eixo
de saída sólido, execução LP.
Para obter os valores de carga radial pon-
tuais, consultar o capítulo respectivo nes-
te catálogo. A opção não está disponível
com a variante DW (dry-well).
3.6.5 - RETENTORES E GUARNIÇÕES
Os redutores podem ser dotados de sis-
temas de retenção diferentes e, em par-
ticular:
HDP 110 HDP 120 HDP 130
X X X
X X X
X X X
X X X
TK – Em ambientes caracterizados pela
presença de poeira abrasiva, são aconse-
lháveis retentores do tipo Taconite consti-
tuídos por uma combinação de retentores,
labirintos e câmara com graxa. A presença
da graxa deve ser garantida por meio de
operações de manutenção periódica.
VS – Retentores com composto de Viton
® . DS – Retentores duplos em cada extremi-
dade do eixo.
DVS – Retentores duplos com composto
de Viton
3.6.6 - SENSORES
Termostato bimetálico – Especificando-
-se a opção TG, é fornecida uma sonda bi-
metálica termostática para indicar quando
a temperatura do óleo supera 90°C ± 5°C.
O dispositivo é fornecido com o redutor e a
instalação e o cabeamento elétrico são de
responsabilidade do instalador.
Controle do nível de óleo – Especifican-
do-se a opção OLG no pedido, é instalada
uma sonda para o controle remoto do ní-
vel de lubrificante. O dispositivo funciona
quando o redutor está inativo. Durante a
operação, o dispositivo deve ser ignorado.
O cabeamento é de responsabilidade do
instalador.
O dispositivo pode não estar disponível
com outros acessórios e/ou algumas con-
figurações. Favor contatar o Depto. Técni-
co Bonfiglioli
HDP 140 HDP 150 HDP 160
X
X X X
X X X
X X X
® em cada extremidade do eixo.
® .
41