Publicidad
NUDA 900/2013
NUDA 900 R/2013
2
TAVOLA - DRAWING
TABLE - BILD - TABLA
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
1
8524132
2
2343233
16 Spina di centraggio 8x12 DIN 5402
3
7699125
4
7690503
5
2343234
6
7690433
7
7690506
8
7690507
9
8523351
10
8523350
11
-
12
2343013
13
8524896
14
8524134
15
7690499
16
7707433
17
7690495
11 Vite Torx flangiata M6x65-SW8/T30 Hex./Torx-Flange screw M6X65-SW8/T30 Boulon de bride Torx M6x65-SW8/T30 SK/Torx-Bundschraube M6X65-SW8/T30 Perno de reborde Torx M6x65-SW8/T30
18
7690508
19
2343010
20
7699121
21
2343240
22
7690404
CARTER - CRANKCASE
CARTER - GEHÄUSE
BANCADA
DENOMINAZIONE
NAME
1 Carter cpl.
Crankcase assy
Pin 8X12 DIN 5402
1 Spina di centraggio 12x12 DIN 5402 Pin 12X12 DIN 5402
1 Spina di centraggio 6x40
Locating pin 8 Small M6X40
1 Spina di centraggio 6x50
Location pin 10 M6X50
1 Albero ingranaggio intermedio 6x40 Intermed. gear shaft
8 Vite TE flangiata M8x77
SK-Flange screw M8X77
4 Vite TE flangiata M8x130
SK-Flange screw M8X130
1 Getto olio cpl. lato accensione
Oil spray nozzle assy Mag Side
1 Getto olio cpl. lato albero motore
Oil spray nozzle assy Pto Side
1 Carter
Crankcase
2 Bussola
Bushing
1 Motore 904 per ricambi
Replacement engine type 904
2 Vite TBEI M8x1
Banjo bolt M8X1 Assy
8 Semiguscio bronzina 50x54x14
Plain bearing half 50X54X14
6 Vite Torx flangiata M6x35-SW8/T30 Torx-Flange screw M6X35-SW8/T30 Boulon de bride Torx M6x35-SW8/T30 SK/Torx-Bundschraube M6X35-SW8/T30 Perno de reborde Torx M6x35-SW8/T30
2 Vite Torx flangiata M8x70-SW10/T40 Hex./Torx-Flange screw M8X70-SW10/T40
1 Anello di tenuta A 8x13 DIN 7603
Sealing ring A 8X13 DIN 7603
1 Vite Torx flangiata M8x16-SW10/T40 Hex./Torx-Flange screw M8X16-SW10/T40
1 Anello di tenuta A 6x10 DIN 7603
Sealing ring A 6X10 DIN 7603
1 Vite Torx flangiata M6x16-SW8/T30 Hex./Torx-Flange screw M6X16-SW8/T30 Boulon de bride Torx M6x16-SW8/T30 SK/Torx-Bundschraube M6X16-SW8/T30
DESIGNATION
Carter compl.
Goupille 8x12 DIN 5402
Goupille 12x12 DIN 5402
Goupille 6x40
Goupille 6x50
Arbre
Boulon de bride M8x77
Boulon de bride M8x130
Gicleur huile côte dèmarrage compl. Oelduese MS Kpl.
Gicleur huile côte vilebrequin compl. Oelduese As Kpl.
Carter
Douille
Moteur compl. 904
Vis TBEI M8x1
Roulement 50X54X14
Boulon de bride Torx M8x70-SW10/T40
Bague d'etancheite A 8x13 DIN 7603 Dichtring A 8X13 DIN 7603
Boulon de bride Torx M8x16-SW10/T40
Bague d'etancheite A 6x10 DIN 7603
17
BESHREIBUNG
DENOMINACION
Gehaeuse Kpl.
Carter completi
Zylinderrolle 8X12 DIN 5402
Clavija 8x12 DIN 5402
Zylinderrolle 12X12 DIN 5402
Clavija 12x12 DIN 5402
Zylinderstift 8 Klein M6X40
Clavija 6x40
Zylinderstift 10 Klein M6X50
Clavija 6x50
Zylinderstift 10 Klein M6X40
Arbol
SK-Bundschraube M8X77
Perno de reborde M8x77
SK-Bundschraube M8X130
Perno de reborde M8x130
Chiclé aceite lado encendido compl.
Chiclé aceite lado cigüeñal
Gehaeuse
Carter
Buchse
Buje
Ersatzmotor type 904
Guepial compl. 904
Hohlschraube M8X1 Kpl.
Tornillo TBEI M8x1
Lagerschale 50X54X14
Cojinete 50X54X14
SK/Torx-Bundschraube M8X70-SW10/T40
Perno de reborde Torx M8x70-SW10/T40
Anillo de retención A 8x13 DIN 7603
SK/Torx-Bundschraube M8X16-SW10/T40
Perno de reborde Torx M8x16-SW10/T40
Dichtring A 6X10 DIN 7603
Anillo de retención A 6x10 DIN 7603
Perno de reborde Torx M6x16-SW8/T30
Spare parts catalogue Ed. 04/2013
Publicidad
