NUDA 900/2013
NUDA 900 R/2013
26
TAVOLA - DRAWING
TABLE - BILD - TABLA
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
1
8000H3331
2
8000H2828
3
8A0087717
4
9905270
5
9904067
6
800087745
7
Z00087736
8
8000H1385
9
800060234
10
8A00H1714
11
8000H3247
12
8000H3248
13
8000H7765
14
9903802
15
8A0069315
16
8537277
17
8537281
AUS
18
800074842
FORCELLA - FORK
FOURCHE - GABEL
HORQUILLA
DENOMINAZIONE
NAME
1 Base di sterzo con perno
Steering crown with pin
1 Piastra superiore
Plate
1 Ghiera
Ring nut
4 Vite M10X30
Screw M10X30
4 Vite M8X30
Screw M8X30
2 Guarnizione di tenuta
Gasket
1 Rosetta
Washer
4 Gommino
Silent-block
4 Rosetta piana
Washer
2 Distanziale
Spacer
2 Morsetto inferiore
Lower clamp
2 Morsetto superiore
Upper clamp
4 Vite
Screw
2 Vite M10X55
Screw M10X55
1 Dado
Nut
1 Occhiello
Cable guide
1 Vite M6X12
Screw M6X12
2 Catadiottro ambra
Reflector amber
DESIGNATION
Socle de direction avec pivot
Plaque
Embout
Vis M10X30
Vis M8X30
Garniture
Rondelle
Antivibration
Rondelle
Entretoise
Etrier inf.
Etrier sup.
Vis
Vis M10X55
Ecrou
Guide câble
Vis M6X12
Catadioptrique ambre
73
BESHREIBUNG
DENOMINACION
Gabelbrücke mit Bolzen
Base de dirección con perno
Platte
Placa
Nutmutter
Virola
Schraube M10X30
Tornillo M10X30
Schraube M8X30
Tornillo M8X30
Dichtung
Junta
Scheibe
Arandela
Schwingungsdämpfer
Anti-vibrador
Scheibe
Arandela
Distanzstück
Separador
Untere Brücke
Brida inf.
Ober Brücke
Brida sup.
Schraube
Tornillo
Schraube M10X55
Tornillo M10X55
Mutter
Tuerca
Kabelführung
GuÌa-cable
Schraube M6X12
Tornillo M6X12
Rückstrahler Amber
Catafaros àmbar
Spare parts catalogue Ed. 04/2013