Publicidad
NUDA 900/2013
NUDA 900 R/2013
22
TAVOLA - DRAWING
TABLE - BILD - TABLA
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
1
8538933
2
8000H2360
3
800087243
4
8000H6179
5
8000H6180
6
8000H7760
7
8000H2953
8
7712832
9
8000H7028
10
8000H3230
11
8000H7105
12
9905768
13
7660164
14
8000H7628
15
8526970
16
7712832
17
7715118
18
7719788
19
9902745
20
9904427
21
7678010
22
7678011
23
800096908
24
80A089953
25
800096907
26
80A089962
27
8000H4020
28
8000H3232
29
Y00073140
30
ZA0001815
31
64ND20068
32
7698071
33
9903809
TELAIO 1/2 - FRAME 1/2
CADRE 1/2 - RAHMEN 1/2
BASTIDOR 1/2
DENOMINAZIONE
NAME
1 Telaio anteriore
Front frame
2 Bussola
Bushing
2 Cuscinetto
Bearing
1 Fermasterzo Dx
Stop ring R.H.
1 Fermasterzo Sx
Stop ring L.H.
2 Vite
Screw
1 Telaio posteriore
Rear frame side
4 Vite M10X18
Screw M10X18
2 Gommino
Silent-block
1 Gamba laterale
Side stand
1 Piedino
Leg
1 Vite M8X25
Screw M8X25
2 Piastrina
Plate
1 Perno per molla
Pin
1 Interruttore gamba laterale
Switch
2 Vite M10X18
Screw M10X18
1 Molla
Spring
1 Vite
Screw
1 Dado
Nut
1 Rosetta
Washer
1 Bussola
Bushing
1 Distanziale
Spacer
1 Molla Dx
R.H. spring
1 Pedana Dx
R.H. foot-rest
1 Molla Sx
L.H. spring
1 Pedana Sx
L.H. foot-rest
1 Gomma pedana Sx
Foot-rest rubber L.H.
1 Gomma pedana Dx
Foot-rest rubber R.H.
2 Perno
Pin
3 Rosetta
Washer
2 Copiglia
Split pin
1 Pattino catena
Chain slider
1 Vite M6X40
Screw M6X40
DESIGNATION
Chassis antérieur
Douille
Roulement
Bague d'arrÍt D.
Bague d'arrÍt G.
Vis
Chassis arrière
Vis M10X18
Antivibration
Bequille lat.
Support
Vis M8X25
Plaque
Pivot
Interrupteur
Vis M10X18
Ressort
Vis
Ecrou
Rondelle
Douille
Entretoise
Ressort D.
Repose-pieds D.
Ressort G.
Repose-pieds G.
Coverture caoutchouc G.
Coverture caoutchouc D.
Pivot
Rondelle
Goupille
Glissière de chaine
Vis M6X40
61
BESHREIBUNG
DENOMINACION
Rahmen vorrrder
Bastidor delantero
Buchse
Buje
Kugellager
Cojinete
Haltering R.
Anillo de retención Der.
Haltering R.
Anillo de retención Izq.
Schraube
Tornillo
Sattelbrücke
Cuadro posterior
Schraube M10X18
Tornillo M10X18
Schwingungsdämpfer
Anti-vibrador
Seitenständer
Horquilla lateral
Halterung
Soporte
Schraube M8X25
Tornillo M8X25
Platte
Placa
Bolzen
Perno
Schalter
Interruptor
Schraube M10X18
Tornillo M10X18
Feder
Resorte
Schraube
Tornillo
Mutter
Tuerca
Scheibe
Arandela
Buchse
Buje
Distanzstück
Separador
Feder R.
Resorte Der.
Fussraste R.
Pedal Der.
Feder L.
Resorte Izq.
Fussraste L.
Pedal Izq.
Gummistück L.
Goma pedal Izq.
Gummistück R.
Goma pedal Der.
Bolzen
Perno
Scheibe
Arandela
Splint
Clavija
Gleitbahn
Platode cadena
Schraube M6X40
Tornillo M6X40
Spare parts catalogue Ed. 04/2013
Publicidad
