Publicidad
NUDA 900/2013
NUDA 900 R/2013
32
TAVOLA - DRAWING
TABLE - BILD - TABLA
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
1
8000H3312
2
8000H4138
3
8A0055903
4
Y00055902
5
800022551
6
7692190
7
8000H5041
8
2314289
9
7706459
10
8000H3017
11
8537279
12
7653180
13
8000H7754
14
7651203
15
8000H6774
16
8000H5113
17
7707809
18
8529919
19
2330310
20
800092668
21
8000H7026
22
7667316
23
800021480
24
1338650
25
8000H3280
26
7657650
27
8537278
28
8000H7830
29
800042345
FRENO IDRAULICO POSTERIORE - REAR HYDRAULIC BRAKE
FREIN HYDRAULIQUE ARRIERE - HINTERBREMSE
FRENO HIDRAULICO TRASERO
DENOMINAZIONE
NAME
1 Leva freno completa
Lever assy
1
Gommino
Rubber pad
1
Molla
Spring
1
Vite
Screw
2
Anello OR
O-Ring
1 Assieme pompa freno
Brake pump assy
1
Guaina
Sheath
1 Cuffia
Boots
1 Puntalino
Push rod
2
Bussola
Bushing
2
Fascetta
Clamp
2
Vite M6X20
Screw M6X20
1
Tubo L=300mm
Pipe L=300mm
1
Vite M6X12
Screw M6X12
1
Serbatoio olio
Oil tank
1 Pinza freno posteriore
Brake caliper
1
Coppia pastiglie
Pads pair
1
Perno, copiglie e lamierino
Pin, split pin and plate
1
Vite di spurgo
Drain screw
2
Fascetta in gomma
Clamp
1 Clip fissaggio
Fastening clip
1 Vite forata
Screw
2
Rosetta
Washer
2
Fascetta
Clamp
1
Protezione
Guard
1
Vite
Screw
3
Vite
Screw
1
Coperchio interruttore stop
Stop switch cover
1
Raccordo
Union
DESIGNATION
Levier compl.
Pièce caoutchouc
Ressort
Vis
Bague OR
Groupe pompe frein
Enveloppe
Poussiers
Embout
Douille
Collier
Vis M6X20
Tuyau L=300mm
Vis M6X12
Réservoir huile
Eltrier frein
Paire plaquettes
Pivots, plaquette et goupille
Vidange
Collier
Clip de fixation
Vis
Rondelle
Collier
Protection
Vis
Vis
Couvercle Interrupteur stop
Raccord
91
BESHREIBUNG
DENOMINACION
Hebel kpl.
Palanca compl.
Gummistück
Junta de goma
Feder
Resorte
Schraube
Tornillo
O Ring
Anillo OR
Bremspumpegruppe Kpl.
Grupo bomba freno
Kabel
Vaina
Haube
Gorro
Stösselschaft
Puntàl
Buchse
Buje
Schelle
Banda
Schraube M6X20
Tornillo M6X20
Rohr L=300mm
Tubo L=300mm
Schraube M6X12
Tornillo M6X12
Öltank
Depósito aceite
Bremssattel
Pinza
Bremsbelagpaar
Pareja pastillas
Bolzen, platte und splint
Pernos, placa y clavija
Entleerung
Purga
Schelle
Banda
Befestigungsclip
Fijación
Schraube
Tornillo
Scheibe
Arandela
Schelle
Banda
Schutz
Protección
Schraube
Tornillo
Schraube
Tornillo
Deckel Stopschalter
Tapa Interruptor stop
Anschluss
Empalme
Spare parts catalogue Ed. 04/2013
Publicidad
