Halyard ON-Q Manual De Instrucciones página 124

VAD ÄR ON-Q*-PUMPEN?
På ON-Q*-pumpen är en ballongpump fylld med läkemedel för smärtlindring.
Den blockerar smärtan där du opereras, vilket ger dig bättre smärtlindring än
om endast narkotiska läkemedel används. Med ON-Q*-pumpen kan det hända
att du inte behöver använda lika mycket smärtlindrande läkemedel.
HUR FUNGERAR ON-Q*-PUMPEN?
Pumpen är kopplad till en eller flera katetrar (en liten slang nära området
som opereras). Pumpen levererar automatiskt läkemedlet vid en mycket
långsam flödeshastighet. Krama inte pumpen. Pumpen gör det som krävs för
att leverera dina läkemedel. Pumpen är helt portabel. Den kan fästas vid dina
kläder, förband eller placeras i ett litet fodral.
HUR VET JAG ATT PUMPEN FUNGERAR?
• Pumpen levererar dina läkemedel mycket långsamt. Det kan
ta längre än 24 timmar efter din operation att se en märkbar
förändring i pumpens storlek och utseende. Pumpen kan
likna den här bilden efter 24 timmar.
• Förvänta dig inte att se någon förändring i pumpen varje timme.
• Du kommer inte att se någon vätska eller luft i pumpkulan.
Pumpens slang ser helt klar ut och du kommer inte se
läkemedel som rör sig genom slangen.
• Med tiden kommer pumpens utsida att bli lösare och rynkor
börjar bildas i påsen.
• Allt eftersom läkemedlet levereras kommer pumpkulan
successivt att bli mindre.
• Du bör också ta dina smärtlindrande läkemedel som du fått
av din läkare.
• Kontrollera följande:
✓ Se till att den vita klämman på slangen är öppen (rör sig
fritt på slangen).
✓ Se till att det inte finns några veck på slangen.
✓ Tejpa inte eller täck över filtret.
122