Índice de contenidos
1
¡Bienvenido a MASCHINE! .......................................................................................... 8
1.1
1.1.1
1.1.2
¿Por dónde empezar? ................................................................................................. 10
1.1.3
Este manual .............................................................................................................. 11
2
Panorama general ..................................................................................................... 13
2.1
El hardware de MASCHINE .......................................................................................................... 14
2.1.1
Sección CONTROL ...................................................................................................... 15
2.1.2
Sección MASTER ........................................................................................................ 17
2.1.3
Sección GROUPS ........................................................................................................ 18
2.1.4
Sección TRANSPORT .................................................................................................. 18
2.1.5
Sección PADS ............................................................................................................. 20
2.2
MASCHINE Software .................................................................................................................... 22
2.2.1
La Cabecera .............................................................................................................. 23
2.2.2
El Buscador ............................................................................................................... 25
2.2.3
Arreglador .................................................................................................................. 26
2.2.4
Área de control .......................................................................................................... 27
2.2.5
Editor de pautas ........................................................................................................ 28
3
3.1
3.1.1
El contenido sónico .................................................................................................... 31
3.1.2
Arreglo ....................................................................................................................... 33
3.2
3.3
4
Creación de una pauta ............................................................................................... 39
4.1
Índice de contenidos
MASCHINE - Primeros pasos - 4