Tabla de contenido
Publicidad
4.4 TRANSFERENCIA DE LA MÁQUINA AL CAMPO
Antes de realizar el desplazamiento de la máquina se debe:
•
Verifi car que no haya personas o cosas cerca de la
máquina, antes de la puesta en funcionamiento o
durante su uso.
•
Poner en posición de transporte todos los componen-
tes móviles de la máquina, bloqueándolos con las
fi jaciones previstas.
•
Bloquear las palancas de los mandos, para evitar un
accionamiento accidental.
•
Asegúrese de que el grupo distribuidor entre en el perfi l.
•
Tener en cuenta las eventuales irregularidades y la
pendiente del terreno para la seguridad de los des-
plazamientos y del trabajo.
ATENCIÓN
En la primera fase de vida de la máquina se observa
un asentamiento general de todos los órganos
mecánicos y de las conexiones hidráulicas. Es indis-
pensable realizar el control de los empalmes (fi jacio-
nes y juntas) con la máxima precisión.
Antes de cada turno de trabajo y antes de cada desplaza-
miento verifi que:
•
La efi cacia de los dispositivos de accionamiento y de seguridad.
•
La conexión correcta de la máquina al tractor.
•
El correcto funcionamiento de la transmisión de cardán.
•
La conexión correcta de las tuberías de alimentación.
•
La presión correcta del aire de los neumáticos y su
estado relativo de desgaste.
•
Que los pernos de las ruedas y del eje estén ajusta-
dos respetando los pares de ajuste respectivos.
•
El funcionamiento y la limpieza de los faros (si presentes).
•
La presencia de los defl ectores (calzas) en la máqui-
na remolcada (si presentes).
Durante el turno de trabajo verifi que:
•
Que la máquina no presente defectos evidentes de
funcionamiento.
•
Los posibles defectos que se presenten durante el uso de-
ben ser eliminados y comunicados al operador siguiente.
4.5 DESPLAZAMIENTO POR VÍAS
PÚBLICAS (SOLO PARA LAS MÁQUINAS
HOMOLOGADAS)
Verifi que que el tractor utilizado sea apto para la circu-
lación vial y que posea las características requeridas para
arrastrar la máquina durante su uso. Los datos que se
deben verifi car están indicados en la placa de homolo-
gación (ver capítulo 1.3)
ATENCIÓN
Durante el transporte por vías públicas, respecte
escrupulosamente las normas viales, prestando aten-
ción a escoger la velocidad adecuada.
Las máquinas arrastradas pueden circular por vías públi-
cas (en Italia) solo si son homologadas. Es necesario ver-
Cód. F07012289
USO Y MANTENIMIENTO
ifi car las correspondencias con el revendedor de su zona
y utilizar tractores que respeten las normas vigentes.
Para las máquinas arrastradas existen dos tipos de ho-
mologación de carácter vial:
•
Vacías (sin líquido en el tanque).
•
Llenas (con líquido en el tanque, solo agua). Le recor-
damos que es prohibido transportar mezclas químicas
en las vías públicas.
En la gama del fabricante se encuentra disponible la
homologación de máquinas "vacías" de la mayor parte
de los modelos arrastrados, y solo para algunos, existe
también la homologación de máquinas "llenas".
Antes de circular por la vía pública, la máquina debe ser
registrada en las ofi cinas del organismo de control vial,
presentando la "Declaración de conformidad para el vehí-
culo de tipo homologado" suministrado por el fabricante.
Verifi que la idoneidad de la máquina, que se precisa en
la placa de homologación y en los grabados del chasis y
del timón (ver capítulo 1.3), así como la presencia de los
documentos respectivo, de las cuñas, de los refl ectores y
de los faros traseros.
Para los requerimientos de las vías (pero también para
las zonas privadas) existe la instalación eléctrica de se-
ñales luminosas.
ES obligatorio que el vehículo tenga luces intermi-
tentes de color amarillo o naranja.
•
Verifi que el funcionamiento de los faros, de las luces
de los frenos y de las luces intermitentes antes de
transitar por las vías.
•
El cardán debe estar completamente inmóvil.
•
Verifi que que el perno de conexión de la máquina al
tractor tenga el gancho de seguridad adentro.
•
Antes de transitar de nuevo sobre una vía publica,
luego de haber recorrido una zona sin pavimentar o
sucia, es obligatorio limpiar con cuidado los neumáti-
cos eliminando los residuos de barro.
•
La velocidad del tractor debe ser baja y adecuada a
la vía que se transita, disminuyendo la velocidad en
las curvas.
•
Si se recorren calles con pendiente, preste mucha
atención ya que factores externos de naturaleza
diversa podrían perjudicar la estabilidad (superfi cies
mojadas, resbalosas, etc...).
•
Es absolutamente prohibido cargar otro material
sobre la máquina durante el transporte de la misma,
o permitir que una persona suba sobre el tractor.
Además del conductor no debe haber ninguna otra
persona presente.
ESPAÑOL
ATENCIÓN
45
Publicidad
Tabla de contenido
