N
Reposicione o painel esquerdo (N) e encoste o parafuso original
(N1). Aperte o parafuso (N1) ao binário indicado.
Recolha os cabos sobre si mesmos, fixando-os com uma braçadeira
de borracha original (M1), como mostrado na figura (X).
Notas
Para a ativação do sistema bluetooth, consulte o manual de uso e
manutenção fornecido com a moto.
24
24
N
N1
3 Nm ± 10%
M1
Reposition LH panel (N) and start original screw (N1). Tighten
screw (N1) to the specified torque.
Fold the cables on themselves and tie them using the original rub-
ber tie (M1), as shown in box (X).
Notes
Please refer to the owner's manual supplied with the motorcycle
for bluetooth system activation.
ISTR 855 / 03
X