Données Techniques - Spasciani FUGEL FUGE RESCUE Instrucciones De Uso

8 MARQUAGE
Les informations imposées par la norme sont fournies sur la face extérieure du sac ou du harnais, et ce, sur
une étiquette renfermée dans une poche transparente pour le modèle FUGE et sur une plaque métallique
pour le modèle FUGE RESCUE. Les étiquettes actuelles sont les suivantes:
Exemple 1 'étiquette
A. Nom de l'appareil (FUGE ou FUGE RESCUE)
B. Marquage indiquant la conformité aux conditions essentielles établies respectivement par les
Directives 89/686/CEE et 97/23/CE suivi par le numéro et le nom de l'Organisme Autorisé qui
effectue le contrôle pendant la fabrication
C. Marquage indiquant la conformité aux conditions essentielles établies par la Directive
96/98/CE, suivi par le numéro de l'Organisme Autorisé qui effectue le contrôle pendant la
fabrication et par la date de fabrication
D. Matricule, constituée par 6 chiffres et une lettre
E. Date de fabrication (an/mois) et indication de la date de péremption, à laquelle l'appareil doit
être soumis au contrôle périodique obligatoire (tout les trois ans)
F. Numéro de normes de référence : EN 1146 :2005 classifié Cl.15 (15 minutes) et ISO 23269‐1
G. Pression maximale d'utilisation et températures minimale et maximale d'exercice
H. Date d'expiration du certificat Mod.B MED
L'indication «Pour évacuation uniquement» est apposée sur le sac du modèle FUGE et sur le fourreau du
bouteille du modèle FUGE RESCUE.
Six chiffres et une lettre renseignent le numéro de série du réducteur mentionné sur le réducteur de
pression.
9 DONNÉES TECHNIQUES
Pression d'utilisation
Durée (à lux d'air de 35 l/min)
Plage de température d'utilisation
Plage de température de stockage
Poids FUGE (avec bouteille en acier plein et masque
facial TR 2002)
Poids FUGE RESCUE (avec bouteille en composite
plein et masque facial TR 82)
Durée de vie de la bouteille en acier
Durée de vie de la bouteille en composite
300 bar
15 min
de ‐15°C à +60°C
de ‐30°C à +60°C
6.5 kg
4.4 kg
illimité
15 ans
26 / 28