Pentair PVM Traducción De Las Instrucciones Originales página 17

INHALTSVERZEICHNIS
KAPITEL BESCHREIBUNG
1 SICHERHEITSHINWEISE
2 IDENTIFIKATIONSCODE UND FORMAT DES NAMENSCHILDES
3 ANWENDUNGEN
4 TECHNISCHE DATEN
5 HANDHABUNG UND LAGERUNG
6 MONTAGE
7 MONTAGE
8 INBETRIEBNAHME
9 WARTUNG
10 PROBLEMLÖSUNG
- GARANTIE
KAPITEL 1
SICHERHEITSANLEITUNGEN
Sie haben ein Produkt von ausgezeichneter Qualität und Leistung gekauft. Sichern Sie sich diesen Service und führen Sie die
Montagearbeiten gemäß den Anweisungen durch, so dass das Produkt seine Aufgabe zur vollsten Zufriedenheit erfüllen kann.
Jegliche Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen, führen zum Erlöschen der Garantie. Dieses Handbuch ist ein fester
Bestandteil des Produkts und muss vor dem ersten Gebrauch konsultiert werden, um eine korrekte Verwendung und Wartung zu
gewährleisten.
Beachten Sie daher bitte die Hinweise in diesem Handbuch!
In der Bedienungsanleitung stehen wichtige Informationen, die bei Montage, Betrieb und Wartung einzuhalten sind. Es ist daher
wichtig, dass der Monteur und der verantwortliche Techniker/Bediener diese Betriebsanleitung durchlesen, bevor die Ausrüstung
installiert und in Betrieb genommen wird. Diese Betriebsanleitung muss jederzeit am Installationsort der Pumpe oder des Systems zur
Verfügung stehen.
Falls die Sicherheitshinweise nicht beachtet werden, dann kann die Garantie erlöschen.
In der Bedienungsanleitung sind Sicherheitshinweise mit besonderen Symbolen gekennzeichnet. Nichtbeachtung dieser Informationen
kann gefährlich sein!
GEFAHR
Allgemeine Gefahr für Personen.
GEFAHR - STROMSCHLAGRISIKO
Warnung vor elektrischer Spannung
ACHTUNG
Gefahr für Ausrüstung und Betrieb.
1.1 QUALIFIZIERUNG UND SCHULUNG DES PERSONALS
Alle Personen, die mit der Bedienung, Wartung, Inspektion und Montage der Geräte betraut sind, müssen für diese Arbeiten
entsprechend qualifiziert sein und die Betriebsanleitung eingehend gelesen haben, um sicherzustellen, dass sie mit ihrem Inhalt
ausreichend vertraut sind. Überwachung, Zuständigkeit und Verantwortungsbereiche des Personals müssen durch den Benutzer genau
geregelt werden. Wenn das Personal nicht über die erforderlichen Fachkenntnisse verfügt, muss es entsprechend unterwiesen und
geschult werden.
1.2 SICHERHEITSBEWUSSTES ARBEITEN
Die Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanleitung, die bestehenden nationalen Vorschriften zur Unfallverhütung sowie die internen
Arbeits-, Betriebs- und Sicherheitsvorschriften sind zu beachten.
1.3 SICHERHEITSANLEITUNGEN FÜR DEN BENUTZER/BEDIENER
Alle gesetzlichen Bestimmungen, örtlichen Vorschriften und Sicherheitsvorschriften sind einzuhalten.
Die mögliche Gefährdung durch Strom ist zu vermeiden.
Gesetzliche Vorschriften müssen beachtet werden.
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
DE
SEITE
15
17
18
18
20
21
24
25
26
27
137
15