Instrucciones De Seguridad - Pentair PVM Traducción De Las Instrucciones Originales

SUMARIO
CAPÍTULO DESCRIPCIÓN
1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
2 CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN Y FORMATO DE PLACA DE IDENTIFICACIÓN
3 APLICACIONES
4 DATOS TÉCNICOS
5 MANEJO Y ALMACENAMIENTO
6 INSTALACIÓN
7 CONEXIÓN ELÉCTRICA
8 PUESTA EN MARCHA
9 MANTENIMIENTO
10 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- GARANTÍA
CAPÍTULO 1

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Usted ha comprado un producto con excelente calidad y servicio. Asegure este servicio realizando los trabajos de instalación de
acuerdo con las instrucciones, para que nuestro producto pueda realizar su tarea a su completa satisfacción. Cualquier daño causado
por uso inapropiado invalida la garantía. Este manual es una parte integrante del producto y debe ser consultado antes del primer uso y
para asegurar un uso y mantenimiento correcto.
¡Por lo tanto, siga las instrucciones de este manual!
Este manual de instrucciones contiene información esencial que debe ser observada durante la instalación, operación y servicio. Es
por lo tanto importante que el instalador y el técnico/operador responsable lea este manual de instrucciones antes de que el equipo
sea instalado y puesto en funcionamiento. Este manual debe estar siempre disponible en el lugar donde la bomba o el sistema está
instalado.
El incumplimiento de las instrucciones de seguridad puede causar la pérdida de toda la garantía.
En este manual de instrucciones, la información de seguridad está claramente etiquetada con símbolos particulares. Ignorar esta
información puede ser peligroso.
PELIGRO
Peligro general para las personas.
PELIGRO: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Advertencia de voltaje eléctrico
ATENCIÓN
Peligro para el equipo y la operación.
1.1 CUALIFICACIÓN Y ENTRENAMIENTO DEL PERSONAL
Todo el personal involucrado con la operación, servicio, inspección e instalación del equipo debe estar adecuadamente calificado para
este trabajo y debe haber estudiado el manual de instrucciones en profundidad para asegurar que están suficientemente familiarizados
con su contenido. La supervisión, competencia y áreas de responsabilidad del personal deben ser reguladas con precisión por el
operador. Si el personal no tiene las habilidades necesarias, debe ser instruido y capacitado de manera apropiada.
1.2 SEGURIDAD - TRABAJO CONSCIENTE
Deben cumplirse las instrucciones de seguridad en este manual de instrucciones, las regulaciones nacionales existentes en materia de
prevención de accidentes y cualquier normativa vigente interna de trabajo, funcionamiento y seguridad.
1.3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL OPERADOR/USUARIO
Deben cumplirse todos los reglamentos, directivas locales y regulaciones de seguridad.
Se debe prevenir la posibilidad de daño debido a energía eléctrica.
Se deben observar las regulaciones legales.
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
ES
PÁGINA
29
31
32
32
34
35
38
39
40
42
138
29