Pentair PVM Traducción De Las Instrucciones Originales página 67

6.3 FORZE E COPPIE DELLE FLANGE
Direzione X: ingresso o uscita
Direzione Y: direzione dello scarico camera
Direzione Z: 90° dall'ingresso o uscita
Le tabelle seguenti riportano i valori applicabili in base alla flangia DN
LIMITI DI FORZA
Flangia, DN (mm) Direzione Y (N)
25/32
40
50
65
80
100
125
* Se non tutti i carichi raggiungono il valore consentito massimo indicato nelle tabelle, uno di questi valori può superare il limite normale.
LIMITI DI COPPIA
Flangia, DN (mm) Direzione Y (Nm)
25/32
40
50
65
80
100
125
* Se non tutti i carichi raggiungono il valore consentito massimo indicato nelle tabelle, uno di questi valori può superare il limite normale.
Direzione Z (N)
760 1170
1000 1250
1350 1650
1700 2075
2050 2500
2700 3350
2700 3350
Direzione Z (Nm)
820 970
900 1050
1000 1150
1075 1225
1150 1300
1250 1450
1250 1450
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
Direzione X (N)
780
1100
1500
1875
2250
3000
3000
Direzione X (Nm)
1220
1300
1400
1500
1600
1750
1750
IT
65