Deel V Gebruiksaanwijzingen; Peak Select System; Equivalentiemodi; Sondekapjes - Covidien Genius 2 Manual De Instrucciones

nl
Deel V — Gebruiksaanwijzingen

Peak Select System

De Genius™ 2 tympane thermometer maakt gebruikt van het gepatenteerde 'Peak Select System' . Dit systeem is alom bekend van
onze Genius™-thermometer. Het vermindert techniekfouten door meerdere metingen te doen en automatisch de nauwkeurigste
temperatuur weer te geven. Daar waar de Genius™ alleen 32 metingen voor Peak Select neemt, maakt de nieuwe en verbeterde
Genius™ 2 tympane thermometer gebruik van 100 metingen.

Equivalentiemodi

De Genius™ 2 tympane thermometer is een gehoorgangthermometer voor neonaten, kinderen en volwassenen.
Voordat oorthermometrie werd geïntroduceerd, werd de temperatuur bij patiënten opgenomen in de mond (oraal), in het
rectum (rectaal) of in speciale gevallen met een Swan-Ganz™*-verblijfskatheter (kern). Als de temperatuur van de patiënt
gelijktijdig met elk van deze methoden werd gemeten, was het mogelijk dat er verschillende absolute temperaturen verkregen
werden. De Genius™ 2 tympane thermometer compenseert het gemiddelde verschil in temperatuur op al deze plaatsen door de
weergegeven temperatuur aan te passen.
Voor dit apparaat is een checker/kalibrator beschikbaar. Het apparaat moet gecontroleerd worden als het is gevallen of als het
bewaard werd op temperaturen onder de -25 °C of boven de 55 °C.
'De ASTM-laboratoriumnauwkeurigheidsvereisten in het weergavebereik van 37 tot 39 °C (98 tot 102 °F) voor infrarode
thermometers is ± 0,2 °C (± 0,4 °F), terwijl voor kwik- en elektronische thermometers de vereisten volgens de ASTM-standaards E
667-86 en E 1112-86 ± 0,1 °C (± 0,2 °F) is. '
De volgende equivalentiemodi zijn op de Genius™ 2 tympane thermometer beschikbaar. Gegevens zijn op verzoek
beschikbaar bij Covidien llc.
Oor: In de oormodus (EAR) geeft het display de absolute temperatuur zonder aanpassing aan.
Oraal: In de orale modus (ORL) wordt de oortemperatuur aangepast om een oraal temperatuurequivalent weer te geven.
Orale modus = Oormodus + 0,60 °C.
Kern: In de kernmodus (CORE) wordt de oortemperatuur aangepast om een kerntemperatuurequivalent weer te geven.
Kernmodus = Oormodus + 1,04 °C.
Rectaal: In de rectale modus (REC) wordt de oortemperatuur aangepast om een rectaal temperatuurequivalent weer te geven.
Rectale modus = Oormodus + 1,16 °C.

Sondekapjes

De Genius™ 2 tympane thermometer maakt tijdens het meten van de temperatuur gebruik van een wegwerpsondekapje voor
eenmalig gebruik. Het sondekapje werd speciaal voor gebruik met de Genius™ 2 tympane thermometer ontworpen. Het gebruik
van sondekapjes die geproduceerd zijn door een ander bedrijf dan Covidien llc, heeft foutieve temperatuurmetingen tot gevolg.
Om te helpen bij het voorkomen en onder controle houden van infecties, moet u altijd een nieuw sondekapje aanbrengen
voordat u de temperatuur gaat opnemen. De sondekapjes worden bewaard in een cassette die zich in de thermometerhouder
bevindt. Om een sondekapje op de thermometer te laden, steekt u de sondetip stevig in het sondekapje. Als het sondekapje
op de thermometer aangebracht is, moet het membraan van de huls glad zijn zonder gaatjes, scheurtjes of kreukels. Als de
temperatuur van de patiënt opgenomen is, verwijdert u de sondehuls door op de uitwerpknop te drukken. Gooi het kapje daarna
op de juiste manier weg.
Tympane thermometer met basis
4 Inhoudsopgave