Chapitre Xii Service Clientèle - Covidien Genius 2 Manual De Instrucciones

Normes réglementaires et de sécurité :
Le thermomètre auriculaire Genius™ 2 avec base est conforme aux normes réglementaires internationales.
• EN 12470-5:2003 (E) Thermomètres médicaux – Partie 5 : Performance des thermomètres auriculaires à infrarouge lorsque les
sections 6.3.4 et 6.5.5 ont été respectées, selon le rapport technique de Covidien llc. Des données sont disponibles auprès de
Covidien llc sur demande.
• UL 60601-1
• EN 60601-1-2:2007
• BS EN 980: 2003
• IEC 1000-4-2: 1995
Ce dispositif est conforme aux normes EN 12470-5:2003 (E) et ASTM E1965-98 dans les conditions suivantes :
1. Le logiciel a été modifié pendant le test afin d'améliorer la précision des mesures prises d'un chiffre significatif à deux
chiffres significatifs.
2. Puis il a été fait une moyenne des chiffres de précision accrue afin de prendre en considération l'écart connu dans les mesures
prises en raison de facteurs humains.
3. Après l'étalonnage avec le dispositif de contrôle/d'étalonnage, le thermomètre tympanique Genius™ 2 a été testé afin de vérifier
sa conformité aux exigences de précision de la norme ASTM E1965-98 avec une fiabilité de 90 % et un intervalle de confiance de
95 %.
Chapitre XII — Service clientèle
Dans l'éventualité où un appareil nécessiterait un retour en réparation, procéder de la manière suivante :
1. Contacter le service technique de Covidien comme indiqué ci-dessous pour connaître la procédure de retour adaptée.
2. Envoyer le colis avec valeur déclarée à votre service local ou à l'adresse appropriée ci-dessous.
États-Unis
Covidien llc
Energy Based Devices
5920 Longbow Drive
Boulder, CO 80301
États-Unis
1-800-448-0190
Covidien llc (Italie)
Laboratorio Assestenza Tecnica Service Centre
Via Rivoltana 2/D
Segrate – MI
Italie
20090
(0039) 0270308131
Liste des pièces
Pour commander des pièces de rechange, contacter votre centre de service clientèle local ou un revendeur pour les pièces
répertoriées ci-dessous.
Description
Thermomètre Genius™ 2 avec base
Protection de sonde Genius™ 2
Vérificateur/calibreur Genius™ 2
Base de rechange Genius™ 2
Cordon enroulé de rechange Genius™ 2
Couvercle des piles Genius™ 2 de rechange
Support mural verrouillable Genius™ 2
Chariot avec support verrouillable Genius™ 2
Thermomètre auriculaire et sa base
• EN 60601-1:2005
• MDD 93/42/CEE
• ASTM E1965-98
• IEC 1000-4-3:1995
Canada
Covidien llc
7300 Trans Canada Highway
Pointe-Claire, QC
H9R 1C7
1-877-664-8926 ou
(514) 695-1220
Covidien llc (Allemagne)
Raffineriestr. 18, GEB.II
Neustadt/Donau
Allemagne
93333
(0049) 09445 959374
En dehors des États-Unis et du Canada
Covidien llc (RU)
Unit 2 Talisman Business Center
London Road
Bicester, Royaume-Uni
Oxon OX26 6HR
+44(0) 1869328065
Covidien llc (Espagne)
A/A Servicio Técnico
C/Fructuós Gelabert, 6, pl. Sótano
Sant Joan Despi
Barcelone, Espagne
08970
(0034) 934758669
Référence de commande
303000
303030
303097
F31949WT
F31950WT
F31951WT
303058
303059
12
Covidien llc (France)
Parc d'affaires Technopolis
3 Avenue du Canada,
LP851-LES Ulis
Courtaboeuf, France
91940
(0033) 0810787590
Table des matières
fr