Tabla de contenido
Publicidad
Puhdistus-, desinfiointi- ja sterilointiohjeet laitoskäyttöön
Huomautus: Laitoskäytössä Whisper Swivel II -uloshengitysportti on desinfioitava tai
steriloitava aina ennen käyttöä potilaalla. Laite voidaan desinfioida tai steriloida riittävän hyvin
ainoastaan sen jälkeen, kun se on puhdistettu seuraavien esikäsittelyohjeiden mukaisesti.
Esikäsittelyohjeet
1.
Pura Whisper Swivel II -uloshengitysportti painamalla sen yläosassa olevaa kahta
kielekettä, jolloin osat irtoavat toisistaan. Liota pyöriviä osia markkinoilla saatavilla olevalla
entsymaattisella pesuaineella (esim. Klenzyme
2.
Pese Whisper Swivel II -uloshengitysportti käsin pehmeällä harjalla käyttäen viileää
vesijohtovettä ja markkinoilla saatavilla olevaa anionista pesuainetta (esim. Manu Klenz
Huomio: Hoito- tai kosteutusaineita sisältäviä pesuaineita ei saa käyttää.
3.
Huuhtele perusteellisesti valmistajan ohjeiden mukaisesti. Jos huuhteluohjeita ei ole
annettu, huuhtele pyörivä liitin perusteellisesti viileällä vesijohtovedellä. Anna kuivua.
Huomautus: Jos tämä toimenpide ei poista pintaan tarttunutta likaa riittävän hyvin,
vaihda Whisper Swivel II -uloshengitysportti.
4.
Kokoa osat työntämällä runkoa holkkiin, kunnes ne napsahtavat yhteen.
Whisper Swivel II -uloshengitysportin desinfioiminen
1.
Pura Whisper Swivel II -uloshengitysportti painamalla sen yläosassa olevaa kahta kielekettä,
jolloin osat irtoavat toisistaan.
2.
Liota pyöriviä osia markkinoilla saatavilla olevalla 2,4 tai 2,5 prosentin glutaraldehydiliuoksella
(esim. Cidex
tai Cidex
TM
3.
Huuhtele pyörivät osat perusteellisesti valmistajan ohjeiden mukaisesti. Jos ohjeita ei ole
annettu, huuhtele pyörivä liitin perusteellisesti viileällä vesijohtovedellä. Anna kuivua.
4.
Tarkasta pyörivät osat kulumisen tai haurastumisen varalta. Vaihda vaurioituneet osat.
5.
Kokoa osat työntämällä runkoa holkkiin, kunnes ne napsahtavat yhteen.
Huomautus: Testit ovat osoittaneet, että Whisper Swivel II -uloshengitysportti kestää
enintään 15 desinfiointijaksoa käyttäen 2,5 prosentin glutaraldehydyliuosta (esim. Cidex
Formula 7) valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Whisper Swivel II -uloshengitysportin steriloiminen
1.
Pura Whisper Swivel II -uloshengitysportti painamalla sen yläosassa olevaa kahta
kielekettä yhteen.
2.
Steriloi pyörivät osat eteenioksidilla muovikomponetteja koskevien vakiomenetelmien
mukaisesti. Ilmasta vakiomenetelmien mukaisesti.
3.
Tarkasta pyörivät osat kulumisen tai haurastumisen varalta. Vaihda vaurioituneet osat.
4.
Kokoa osat työntämällä runkoa holkkiin, kunnes ne napsahtavat yhteen.
Huomautus: Testit ovat osoittaneet, että Whisper Swivel II -uloshengitysportti kestää
enintään 15 sterilointijaksoa edellä annettuja ohjeita noudattaen.
Varoitus: Laitetta on ilmastettava vähintään kahdeksan tuntia eteenioksidisteriloinnin jälkeen.
Whisper Swivel II -uloshengitysportin yhdistäminen
1.
Työnnä Whisper Swivel II -uloshengitysportin yläosa maskin pyörivän liittimen päähän
(kuva 2). Käännä Whisper Swivel II -uloshengitysporttia jonkin verran ja varmista, että se on
kunnolla kiinni ja tiivis. Estä ilmaa puhaltamasta potilasta kohti
asettamalla pyörivä osa siten, että nimi Respironics Inc. osoittaa
käyttäjää kohti.
2.
Yhdistä taipuisa letku Whisper Swivel II
-uloshengitysportin pyörivään päähän.
Formula 7) valmistajan ohjeiden mukaisesti.
TM
) valmistajan ohjeiden mukaisesti.
TM
Kuva 2
A = Pyörivä liitin
B = Whisper Swivel II
-uloshengitysportti
C = Ilma-aukot
(uloshengitetty ilma)
D = Taipuisa letku
).
TM
TM
A
B
C
D
35
Publicidad
Tabla de contenido
