Juhised puhastamiseks, desinfitseerimiseks ja steriliseerimiseks meditsiiniasutustes
Märkus. Kasutamisel meditsiiniasutuses tuleb Whisper Swivel II enne iga kasutamist uuel
patsiendil desinfitseerida või steriliseerida. Korralikku desinfitseerimist või steriliseerimist saab
teha alles pärast seadme põhjalikku puhastamist alltoodud töötlemiseelsete juhiste järgi.
Töötlemiseelsed juhised
1.
Whisper Swivel II lahtivõtmiseks suruge kokku kaks ülemist konksu, mille tagajärjel
eralduvad kaks osa. Leotage seadme osi kättesaadava ensümaatilise puhastusvahendiga
(nt Klenzyme
2.
Puhastage Whisper Swivel II käsitsi pehme harjaga jaheda kraanivee ja kättesaadava
anioonse puhastusvahendi lahuses (nt Manu Klenz
Ettevaatust! Ärge kasutage loputusaineid või niisutajaid sisaldavaid puhastusvahendeid.
3.
Loputage põhjalikult lähtudes tootja juhistest. Kui loputusjuhiseid ei ole mainitud, loputage
seade korralikult jooksva jaheda kraanivee all. Kuivatage õhu käes.
Märkus. Kui mainitud protseduuriga ei õnnestu korralikult eemaldada kinnitunud aineid,
tuleb Whisper Swivel II asendada.
4.
Osade ühendamiseks libistage korpus katte sisse, kuni osad kinnituvad.
Whisper Swivel II desinfitseerimine
1.
Whisper Swivel II lahtivõtmiseks suruge kokku kaks ülemist konksu, mille tagajärjel
eralduvad kaks osa.
2.
Leotage seadme osi kättesaadavas 2,4% või 2,5% glutaraaldehüüdi lahuses (nt Cidex
Cidex
Formula 7), lähtudes tootja juhistest.
TM
3.
Loputage põhjalikult lähtudes tootja juhistest. Kui loputusjuhiseid ei ole mainitud, loputage
seade korralikult jooksva jaheda kraanivee all. Kuivatage õhu käes.
4.
Kontrollige seadme osi kulumise või kahjustuste osas. Kahjustuste esinemisel vahetage
seade välja.
5.
Osade ühendamiseks libistage korpus katte sisse, kuni osad kinnituvad.
Märkus. Testide tulemuste kohaselt talub Whisper Swivel II kuni 15 desinfektsioonitsüklit
2,5% glutaraldehüüdi lahusega (nt Cidex
Whisper Swivel II steriliseerimine
1.
Whisper Swivel II lahtivõtmiseks suruge kokku kaks ülemist konksu, mille tagajärjel
eralduvad kaks osa.
2.
Steriliseerige seadme osad etüleenoksiidiga plastikust osade kohta kehtiva standardse
protokolli järgi. Õhutage standardse protokolli nõuete kohaselt.
3.
Kontrollige seadme osi kulumise või kahjustuste osas. Kahjustuste esinemisel vahetage
seade välja.
4.
Osade ühendamiseks libistage korpus katte sisse, kuni osad kinnituvad.
Märkus. Testide tulemuste kohaselt talub Whisper Swivel II kuni 15 ülaltoodud juhiste järgi
läbiviidud sterilisatsioonitsüklit.
Hoiatus! EtO ekspositsiooni järgselt on vajalik seadme õhutamine vähemalt 8 tunni jooksul.
Whisper Swivel II ühendamine
1.
Sisestage Whisper Swivel II ülemine ots kindlalt maski pöörleva
ühenduslüli otsa (Joonis 2). Tiheda ühenduse tagamiseks
pöörake Whisper Swivel II kergelt. Et
vähendada kasutaja suunas puhuva
õhu hulka, paigaldage seade nii, et nimi
„Respironics Inc." jääks kasutaja poole.
2.
Kinnitage painduv voolik Whisper
Swivel II pöörleva otsa külge.
62
) vastavalt tootja juhistele.
TM
).
TM
Formula 7) lähtudes tootja juhistest.
TM
Joonis 2
A = Pöörlev ühenduslüli
B = Whisper Swivel II
C = Ventilatsiooniavad
(väljahingatud õhk)
D = Painduv voolik
või
TM
A
B
C
D