© 2014 par Allen Medical Systems, Inc. TOUS DROITS RÉSERVÉS.
Fabriqué par :
ALLEN MEDICAL SYSTEMS, INC.
100 DISCOVERY WAY
ACTON, MA 01720 ÉTATS-UNIS
800-433-5774 (AMÉRIQUE DU NORD)
+1-978-266-4200 (INTERNATIONAL)
Représentant autorisé dans l'Union Européenne :
HILL-ROM SAS
B.P. 14 - Z.I. DU TALHOUET
56330 PLUVIGNER
FRANCE
TEL.: +33 (0)2 97 50 92 12
Aucune partie du présent document ne doit être reproduite ou transmise
sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie, l'enregistrement, ou par tout système
d'information ou de récupération sans l'autorisation écrite d'Allen Medical
Systems, Inc. (Allen Medical).
Les informations contenues dans ce manuel sont confidentielles et ne
peuvent pas être divulguées à des tiers sans le consentement écrit préalable
d'Allen Medical.
Ce manuel (D-720722-A1) a été initialement publié et fourni en anglais.
Pour une liste des traductions disponibles, contactez le service technique
d'Allen Medical.
Première édition, décembre 2014
Première impression, 2014
Le produit peut être protégé par un ou plusieurs brevets. Veuillez consulter
la liste à l'adresse www.hill-rom.com/patents pour tout brevet.
Mizuhosi® est une marque déposée de Mizuho Orthopedic Systems, Inc.
Velcro® est une marque déposée de Velcro Industries, BV.
Allen®, Bow®, C-Flex®, Easy Lock® sont des marques déposées d'Allen
Medical Systems, Inc.
Ultra Comfort™ est une marque d'Allen Medical Systems, Inc.
Quick View™ est une marque de Hill-Rom Services, Inc.
Les informations contenues dans ce manuel peuvent être modifiées sans
préavis. Allen Medical ne s'engage pas à mettre à jour ou garder à jour les
informations contenues dans ce manuel.
Guide d'utilisation de la table Allen® Advance (D-720722 Ver D)
129