allen A-71101-EU Manual Del Usuario página 171

3. Faites passer la corde de traction dans
le trou au centre du panneau
connecteur. La corde passe au travers
de l'ensemble de traction et sort du
côté gauche de la colonne, à
proximité du bouton de
déverrouillage.
4. Placez la corde de traction au-dessus
et autour de la poulie.
5. Si nécessaire, installez la barre de
traction cervicale en option sur le côté
du plateau du support en H côté tête
comme suit :
a. Déterminez l'emplacement de
l'orifice de la barre de traction
cervicale.
REMARQUE :
Les emplacements des trous sont numérotés sur le côté des supports en
H.
b. Placez la barre dans les ouvertures du support en H. Assurez-vous
que la barre est à niveau en vérifiant que chacune de ses extrémités
est posée dans le support en H dans les trous de même niveau.
c. Assurez-vous que le verrou à coulisseau à chaque extrémité de la
barre se déplace sur le côté pour maintenir la barre en place.
d. Tirez la corde de traction du panneau connecteur vers le bas et sous
la barre.
REMARQUE :
La barre dispose d'une encoche qui permet de maintenir la corde en
place pendant la traction cervicale.

AVERTISSEMENT :
La charge maximale de l'ensemble de traction est de 22,6 kg (50 lbs).
Un excès de poids risque d'entraîner la chute du patient, des blessures
ou des dommages matériels.

AVERTISSEMENT :
Assurez-vous que le poids de la traction est dans une position sûre et
qu'il ne présente aucun risque de déplacement accidentel. Le non-
respect de cette consigne risque d'entraîner la chute du patient, des
blessures ou des dommages matériels.
Guide d'utilisation de la table Allen® Advance (D-720722 Ver D)
Mode d'emploi
171