Traslado De Un Paciente - allen A-71101-EU Manual Del Usuario

Instrucciones de uso

Traslado de un paciente


ADVERTENCIA:
Antes de trasladar al paciente, compruebe que los frenos en la Allen®
Advance Table y el otro dispositivo de transferencia estén bloqueados y
que el paciente y el personal estén completamente preparados para el
movimiento. De lo contrario, puede producirse una caída o lesiones en
el paciente o daños en el equipo.
1. Asegúrese de que:
•
Los frenos de la Allen® Advance Table y los
otros dispositivos de transferencia estén
bloqueados. (El indicador de bloqueado en la
pantalla de la Allen® Advance Table se muestra
de color verde).
•
La Allen® Advance Table está en el
modo de control del mando. (El
indicador de control del mando en
la pantalla de la Allen® Advance
Table se muestra de color verde).
•
El paciente y el personal están completamente preparados para la
transferencia.
2. Compruebe que la parte superior del apoyo de la Allen® Advance
Table y la superficie del dispositivo de transferencia estén a la misma
altura.

ADVERTENCIA:
Observe las vías detenidamente durante la transferencia. Utilice
siempre técnicas adecuadas de gestión de las vías. De lo contrario, el
paciente podría sufrir lesiones y podrían producirse daños en el equipo.
3. Observe las vías detenidamente durante el traslado del paciente
siguiendo los protocolos de la instalación.
362 Guía del usuario de la Allen® Advance Table (D-720722 Ver D)