Nachfolger HY5.1 TT Manual De Instrucciones página 77

A B
CLICK
C
D E F
152
MONTAJE DE LA SILLITA INFANTIL
• Suelte la funda en la zona de los muslos y dóblela hacia atrás sobre el
cierre del cinturón (A).
• Debajo se encuentra la guía del cinturón con la pinza azul del cinturón.
• Saque suficiente cinturón y pase la pestaña de cierre del cinturón
del vehículo, desde abajo, a través de la guía del cinturón del lado de la
puerta.
• Abra la pinza del cinturón y coloque el cinturón sin cerrar la pinza (B).
¡ADVERTENCIA! Asegúrese de que el cinturón no esté torsionado.
• Seguidamente, pase la pestaña del cierre por la segunda guía del
cinturón desde arriba hacia abajo y después, en el cierre del cinturón
del vehículo, hasta que encaje con un CLIC (C).
• A continuación, tire enérgicamente hacia arriba del cinturón superior
en la zona de la pinza del cinturón, de modo que quede tensado todo el
cinturón (D).
• Compruebe todo el trazado del cinturón y, si conviene, repita el proceso
hasta que quede totalmente tensado.
• A continuación, introduzca el cinturón tensado en la pinza del mismo y
ciérrela (E).
• Doble la funda sobre la guía del cinturón y fíjela de nuevo con los dos
botones a presión en la parte inferior de la superficie de la sillita (F).
INSTALAÇÃO DO ASSENTO DE CRIANÇAS
• Solte a cobertura na área das coxas e dobre-a sobre a fivela do
cinto para trás (A).
• Abaixo está a guia do cinto com a braçadeira do cinto azul.
• Coloque suficiente banda do cinto e guie a lingueta de bloqueio
do cinto do veículo por baixo através da guia do cinto do lado da
porta.
• Abra a fivela do cinto e insira a a banda do cinto sem fechar a
fivela do cinto (B).
INSTRUÇÃO! Assegure-se que o cinto não está torcido.
• Agora, empurre a lingueta de bloqueio através da segunda guia
do cinto vindo de cima para para baixo e depois da fivela do
cinto do veículo até que ela encaixe com um CLIQUE claro (C).
• Agora, puxe a banda do cinto superior na área da braçadeira do
cinto para cima, de modo que todo o cinto fique esticado (D).
• Verifique todo o caminho do cinto e, se necessário, repita o
procedimento até que o cinto esteja apertado.
• Agora, insira a banda do cinto tensionada na fivela do cinto e
feche-a (E).
• Dobre a cobertura sobre a guia do cinto e aperte-a na parte
inferior do assento (F) usando os dois botões de pressão.
153