PL
SŁOWO WSTĘPNE: Nie wolno nosić biżuterii (pierścieni, bransolet, kolczyków itp.) w trakcie pracy. U osób o wrażliwej skórze
kontakt z pewnymi materiałami może wywoływać reakcję alergiczną. Jeśli do tego dojdzie, należy zwrócić się do lekarza i uni-
kać określonego materiału. Ze względów bezpieczeństwa i higieny ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do indywidualnego
użytku. Przed użyciem należy koniecznie przeczytać ten podręcznik i dokładnie zrozumieć, w jaki sposób należy używać tego
produktu. Nie wolno wyrzucać podręcznika. Należy go zachować do wykorzystania w przyszłości.
ZGODNOŚĆ Z NORMAMI: Dla gwarancji Państwa bezpieczeństwa niniejszy produkt jest zgodny z europejskimi przepisami
dotyczącymi Środków Ochrony Indywidualnej: ROZPORZĄDZENIE (UE) 2016/425.
Ten kask spełnia niezbędne wymogi, określone w następującej normie: EN 397:2012 +A1:2012 – „Przemysłowe hełmy ochro-
nne" oraz EN 50365:2002 Hełmy elektroizolacyjne do prac przy instalacjach niskiego napięcia.
Certyfi kat dla tych produktów został wystawiony przez:
1066 EP Amsterdam, The Netherlands.
FUNKCJE: Charakterystyka robocza, dla której zaprojektowano ten kask, jest gwarantowana tylko pod warunkiem jego
prawidłowego używania i przeprowadzania konserwacji zgodnie z opisem zawartym w instrukcji. W przeciwnym razie nie można
zagwarantować funkcji ochronnych.
OSTRZEŻENIA: Nieprzestrzeganie poniższych ostrzeżeń może mieć poważne i zagrażające życiu konsekwencje. Ten kask jest
zaprojektowany w celu zapewnienia ochrony przed uderzeniami, penetracją z góry, zmiażdżeniem, naprężeniem i narażeniem
na płomienie w granicach wyznaczonych w normach EN 397: 2012 + A1 : 2012 .
Ma on za zadanie ograniczanie skutków nieprzewidzianych zdarzeń, ale nie może zapewnić absolutnej ochrony głowy.
Aby uzyskać maksymalna ochronę:
• kask MUSI być prawidłowo umieszczony na głowie, a siatka wyregulowana, aby zapewnić dokładne dopasowanie kasku przy
zachowaniu wygody.
• aby zapewnić maksymalną stabilność kasku, zawsze należy prawidłowo zamocować i wyregulować podbródek; pomoże to
ograniczyć przesuwanie się kasku wskutek pewnych warunków środowiskowych.
• należy dokonać przeglądu kasku przed i po każdym użyciu, stosując procedury inspekcji opisane w tym podręczniku oraz
niezwłocznie wymieniając każdą zużytą lub uszkodzoną część wyłącznie na część zamienną dostarczoną przez CERVA
GROUP a.s. .
•NIGDY nie należy narażać tego kasku na działanie rozpuszczalników ani detergentów na bazie węglowodorów. Takie substan-
cje mogą uszkadzać materiały w niewidoczny sposób, zmniejszając ich działanie ochronne.
KONSERWACJA CZYSZCZENIE I DEZYNFEKCJA: Kask można oczyścić ciepłą wodą z mydłem, a następnie osuszyć
delikatną szmatką. Kasku nie wolno czyścić przy użyciu substancji ściernych ani rozpuszczalników.
Należy przestrzegać procedury czyszczenia kasku.
1) Zdemontować kask.
2) Oczyścić wszystkie elementy wewnętrzne i zewnętrzne, używając wyłącznie obojętnego mydła i letniej wody, z wyjątkiem
opaski:
Nie używać rozpuszczalników, pozostawić do wyschnięcia w temperaturze pokojowej.
PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT: Te kask MUSI być przechowywany w czystym i suchym miejscu, z dala od źródeł ciepła i
w stałej temperaturze około 20° ± 15°C.
• NIGDY nie wolno przechowywać kasku wewnątrz pojazdu, kiedy nie jest używany. Nie tylko spowodowałoby to jego narażenie
na światło słoneczne (promienie UV i wysoką temperaturę), ale, w przypadku nieodpowiedniego umieszczenia, mógłby on być
gwałtownie przemieszczany w nagle zatrzymanym pojeździe.
• Ten kask powinien być przechowywany w oryginalnym opakowaniu, zabezpieczony przed światłem słonecznym, substancjami
chemicznymi i ściernymi oraz kontaktem fi zycznym z twardymi powierzchniami lub przedmiotami.
Przechowuj produkt w oryginalnym opakowaniu. Nie kładź nad nim żadnego ciężaru.
UDERZENIA: Po silnym uderzeniu nie należy ponownie używać tego kasku. Niewidoczne pęknięcia wewnętrzne mogą powo-
dować zmniejszenie wytrzymałości po uderzeniach.
ŚRODKI CHEMICZNE: Wszelkie produkty chemiczne, substancje żrące i rozpuszczalniki mogą, w określonych stężeniach, być
niebezpieczne dla tego produktu. Jeśli istnieje możliwość lub konieczność styczności kasku z takimi substancjami, nie używaj
go w tych warunkach.
ZNAKOWANIE EN 397:2012 +A1:2012
Znakowanie kasku powinno zawierać niżej wymienione dane techniczne, podane w następujący sposób:
1)
Model hełmu;
2)
Nazwa lub oznakowanie identyfi kacyjne producenta;
3)
Testowanie fakultatywne; testowanie w niskiej temperaturze;
4)
Testowanie fakultatywne; przetestowano pod kątem odporności na działanie rozprysków surówki;
5)
Oznakowanie CE;
6)
Numer organu notyfi kowanego;
7)
Testowanie fakultatywne; przetestowano pod kątem odkształcenia poprzecznego;
8)
Odniesienia standardowe;
9)
Testowanie fakultatywne; przetestowano pod kątem izolacji elektrycznej;
10)
Zakres wielkości (w centymetrach)
BSI Group The Netherlands B.V., John M. Keynesplein 9,
Instytucja powiadomiona: 2797