1. RECORDACIONES DE SEGURIDAD:
1.1 Símbolo y avisos de seguridad:
Este manual utiliza paneles indicadores para indicar peligro, atención y
precaución, sus consecuencias y cómo evitar que ocurra un accidente. Los paneles
de NOTA indican instrucciones importantes o críticas.
PERIGO / PELIGRO
Peligro indica una situación de riesgo que, si no evitada, tiene un alto riesgo de
causar la muerte o lesiones graves.
ATENÇÃO / ATENCIÓN
Atención indica una situación de riesgo que, si no evitada, puede resultar en la
muerte o lesiones graves.
CUIDADO / CUIDADO
Cuidado indica una situación de riesgo que, si no evitada, puede resultar desde
lesiones leves hasta moderadas.
NOTA / NOTA
Nota se refiere a un método u operación que puede causar daños al equipo o
alertar para informaciones adicionales o explicaciones.
1.2 Protección contra quemaduras
No toque ninguna parte del motor mientras el motor está funcionando. Espera a
que el motor se enfríe por completo antes de realizar cualquier mantenimiento.
Elimine cualquier presión residual en el sistema de enfriamiento, suministro, sistema
hidráulico antes de cualquier mantenimiento, desconexión o desmontaje en los
sistemas.
1.3 Protección contra fuego y explosiones
Todos los combustibles y lubricantes y algunos refrigerantes son inflamables.
En caso de fuga de líquidos inflamables, si alcanzan superficies calientes, o
incluso en contacto con componentes electrificados, pueden provocar llamas. Las
llamas pueden causar accidentes y también quemar a las personas cercanas al
generador.
Si el motor es abierto, en menos de quince minutos después de una parada de
emergencia, puede provocar una explosión, debido a los gases / diesel acumulados
bajo presión dentro del motor.
Confirme que el motor pueda funcionar en un entorno que permita la entrada de
40