Motor YS23DDT/DDTT (M9T)
La vida útil nominal del agua de enfria-
miento que se utiliza en la fábrica es de
168,000 km (105,000 millas) o 7 años. Mez-
clar cualquier otro tipo de agua de enfria-
miento, o el uso de agua sin destilar, redu-
cirá la vida útil del agua de enfriamiento
que se utiliza en la fábrica. Para obtener
información adicional, consulte la "Guía de
servicio y mantenimiento de RENAULT".
Si el sistema de enfriamiento requiere
agua de enfriamiento con frecuencia,
haga que lo revisen. Se recomienda que
visite a un distribuidor RENAULT para
este servicio.
8-12
Mantenimiento y recomendaciones preventivas
LDI2647
Motor YD25DDTi
Para obtener más información sobre la
ubicación del depósito de agua de enfria-
miento del motor, consulte "Puntos de ins-
pección en el compartimiento del motor"
en esta sección.
CÓMO CAMBIAR EL AGUA DE
ENFRIAMIENTO DEL MOTOR
Un distribuidor RENAULT puede cambiar el
agua de enfriamiento del motor.
Un servicio incorrecto puede provocar una
disminución en el desempeño del calefac-
tor y un sobrecalentamiento del motor.
ADVERTENCIA
∙ Para evitar el peligro de sufrir quema-
duras, nunca cambie el agua de en-
friamiento cuando el motor esté
caliente.
∙ Nunca quite el tapón del radiador
cuando el motor esté caliente. El lí-
quido a alta presión que escapa del
radiador
puede
quemaduras.
∙ Evite el contacto directo de la piel con
agua de enfriamiento usada. Si hay
contacto, lávese minuciosamente con
LDI2703
jabón o con un producto de limpieza
para manos lo antes posible.
∙ Mantenga el agua de enfriamiento
fuera del alcance de los niños y de las
mascotas.
El agua de enfriamiento del motor se debe
eliminar correctamente. Consulte las nor-
mas locales.
causar
graves