Indicaciones; Normas De Seguridad Importantes; Indicaciones De Montaje; Forma De Trabajar Segura Y Consciente - GEZE ECturn Inside Manual De Instrucciones

ECturn Inside
4

Indicaciones

4.1

Normas de seguridad importantes

Para la seguridad de personas es importante cumplir con estas instrucciones.
Estas instrucciones se han de guardar.
à El montaje, la puesta en marcha y el mantenimiento deben ser realizados únicamente por expertos autoriza-
dos por GEZE.
à Las modificaciones hechas por cuenta propia en la instalación excluyen a GEZE de toda responsabilidad por los
daños resultantes.
à En combinación con productos de otro fabricante, GEZE no concede ninguna garantía. Utilice también en los
trabajos de reparación y de mantenimiento solamente piezas originales de GEZE.
à Ponga en las hojas de vidrio pegatinas de seguridad (Núm. de mat. 081476.
à Según la directiva de máquinas 2006/42/CE, antes de poner en servicio la puerta debe realizarse un análisis
de seguridad y marcarse la instalación de la puerta conforme a la directiva de distintivo CE 93/68/CEE de la
siguiente manera.
Apunte en la placa de identificación la clasificación según DIN 18650-1 y pegue la placa de identificación en el
X
mecanismo de modo esta que sea visible.
à Observe las directivas, normas y prescripciones específicas del país más recientes, en particular:
à Directiva sobre los lugares de trabajo ASR A1.7 Puertas y portones
à EN 16005:2013-01 "Puertas motorizadas - Seguridad de utilización- Requisitos y método de ensayo"
à DIN 18650, parte 1 y parte 2 "Sistemas de puerta automáticos"
à VDE 0100, parte 610 "Levantamiento de instalaciones de alta intensidad con tensiones nominales de hasta
1000 V"
à DIN EN 60335-2-103 "Seguridad eléctrica de equipos para uso doméstico y fines semejantes; requisitos
especiales para accionamientos, portales, puertas y ventanas"
à Prescripciones contra accidentes, en particular BGV A1 (VBG1) "Prescripciones generales" y BGV A3 (VBG4)
"Instalaciones eléctricas y medios de servicio eléctricos"
4.2

Indicaciones de montaje

Para la alimentación de los periféricos observar el consumo de corriente total máximo admitido (máx. 0,6 A).
X
à El accionamiento se ha previsto exclusivamente para la aplicación en recintos secos.
Utilizar sólo los cables que se indican en la especificación de colocación de cables.
X
Para los cordones multiconductores utilizar únicamente terminales aislados.
X
Aislar los conductores sin utilizar.
X
Asegure con bridas los cables internos sueltos del automatismo.
X
à Después que retorna la corriente de red existe peligro de que una hoja de puerta no cerrada se abra dema-
siado en la inicialización y se desplace contra un obstáculo. Si esto significa un peligro, debe montarse un tope
amortiguador en el estado abierto.
4.3

Forma de trabajar segura y consciente

PELIGRO
¡Peligro de muerte mediante descarga de corriente!
Antes de proceder a trabajos en el sistema eléctrico, corte la alimentación de la tensión (de red y acumulador)
X
y compruebe la ausencia de tensión. Al utilizar una alimentación permanente sin corte de corriente (APS), la
instalación está también bajo tensión con liberación de la conexión de red.
Asegúrese que ninguna persona no autorizada entra en el puesto de trabajo.
X
Observe el círculo de giro de las piezas de instalación prolongadas.
X
Asegure la tapa/los revestimientos del mecanismo contra caída.
X
à Riesgo de lesiones con el mecanismo abierto mediante componentes en movimiento (arrastre de cabellos,
prendas de vestir, ...).
à Riesgo de lesiones en lugares de aplastamiento, impacto, cizallamiento y arrastre no asegurados.
à Riesgo de lesiones a través de los cantos agudos en el mecanismo.
à Riesgo de lesiones por rotura de vidrio.
4.4 Comprobación de la instalación montada
Compruebe las medidas que tomar para asegurar y evitar los lugares de aplastamiento, impacto, cizallamiento
X
y arrastre.
Compruebe el funcionamiento de los radares y detectores de movimiento.
X
Compruebe la conexión de la toma de tierra a todas las piezas de metal tocables.
X
Indicaciones
5