Αντλία On-Q* Με Κουμπί Δόσης Εφόδου Ondemand - iFlow ON-Q Instrucciones De Uso

Αντλία ON-Q
G
Οδηγίες χρήσης
ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΈΣ
Το παρόν ένθετο είναι συμπληρωματικό των οδηγιών
χρήσης για την αντλία ON-Q* και περιέχει επιπλέον
πληροφορίες όσον αφορά τη χρήση της αντλίας ON-Q*,
συμπεριλαμβανομένων ενδείξεων/αντενδείξεων,
καθώς και προειδοποιητικών επισημάνσεων και
προειδοποιήσεων σχετικά με την ασφάλεια του
ασθενούς και του χρήστη.
Διαβάστε ολόκληρο το ένθετο πριν θέσετε σε
λειτουργία την αντλία ON-Q* με συσκευή ONDEMAND*.
Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά για να
διασφαλίσετε την ασφάλεια του ασθενούς ή/και του
χρήστη.
ΠΡΟΈΙΔΟΠΟΙΗΣΈΙΣ
• Ο συνολικός ρυθμός ροής αναφέρεται στη δόση εφόδου + τον
βασικό ρυθμό. Για να μειωθούν οι ενδεχόμενες ανεπιθύμητες
ενέργειες, ο καθορισμός της δοσολογίας του φαρμάκου θα
πρέπει να γίνεται βάσει του συνολικού ρυθμού ροής.
• Για την αποφυγή συνεχούς υπερχορήγησης φαρμάκου
σημαντικά μεγαλύτερης από τον συνολικό ρυθμό ροής, κλείστε
τον σφιγκτήρα εάν συμβεί οποιοδήποτε από τα παρακάτω:
• Η κόκκινη γλωττίδα συγκράτησης δεν αφαιρέθηκε ή σπάσει
κατά την αφαίρεση.
• Ο πορτοκαλί δείκτης επαναπλήρωσης δόσης εφόδου δεν
βρίσκεται πάντοτε κοντά στο επάνω μέρος, εκτός από το
διάστημα των 60 λεπτών από τη στιγμή που πιέσατε το
κουμπί δόσης εφόδου.
• Το κουμπί δόσης εφόδου δεν θα ασφαλίσει, παρά μόνον
εντός των 30 λεπτών από τη στιγμή που πιέσατε το κουμπί
δόσης εφόδου.
• Εάν το κουμπί δόσης εφόδου δεν ανέλθει εντός 30 λεπτών
από τη στιγμή που το πιέσατε, ελέγξτε τη θέση του πορτοκαλί
δείκτη:
• Ε άν ο πορτοκαλί δείκτης βρίσκεται στην κάτω θέση,
κλείστε τον σφιγκτήρα. Η συνεχόμενη χορήγηση φαρμάκου
ενδέχεται να είναι σημαντικά μεγαλύτερη από τον συνολικό
ρυθμό ροής.
• Ε άν ο πορτοκαλί δείκτης βρίσκεται στην πάνω θέση, ίσως
κάτι να παρεμποδίζει την ροή. Ελέγξτε για στρεβλώσεις
της σωλήνωσης, κλειστούς σφιγκτήρες ή για τη βατότητα
των συνδεδεμένων συσκευών, όπως ο καθετήρας ή το μη
εξαεριζόμενο φίλτρο (επιβεβαιώστε τη βατότητα) σύμφωνα
με το τυπικό σας πρωτόκολλο.
*
με κουμπί δόσης εφόδου ONDEMAND
ΠΡΟΈΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΈΣ ΈΠΙΣΗΜΑΝΣΈΙΣ
• Μην υποπληρώνετε. Η υποπλήρωση της αντλίας ενδέχεται να
αυξήσει σημαντικά τον συνολικό ρυθμό ροής.
• Μην προσθέτετε μη εξαεριζόμενο φίλτρο στο άκρο του σετ
χορήγησης, καθώς αυτό ενδέχεται να παρεμποδίσει ή να
σταματήσει τον ρυθμό ροής.
• Μην αφαιρείτε την κόκκινη γλωττίδα συγκράτησης μέχρι να
ολοκληρωθεί η αρχική πλήρωση της σωλήνωσης. Ενδέχεται να
χορηγηθούν μέχρι και 5 ml δόσης εφόδου αέρα εάν δεν έχει
πραγματοποιηθεί σωστή αρχική πλήρωση.
• Η συσκευή ONDEMAND* θα πρέπει να φοριέται πάνω από
τα ρούχα και να φυλάσσεται σε θερμοκρασία δωματίου.
Η θερμοκρασία θα επηρεάσει το ιξώδες του διαλύματος,
προκαλώντας ταχύτερο ή βραδύτερο ρυθμό ροής. Η συσκευή
ONDEMAND* έχει βαθμονομηθεί με χρήση φυσιολογικού ορού
ως αραιωτικό μέσο και θερμοκρασία δωματίου (22 °C, 72 °F)
ως λειτουργικό περιβάλλον. Ο ρυθμός ροής θα αυξηθεί περίπου
κατά 1,4% ανά αύξηση της θερμοκρασίας κατά 0,6 °C/1 °F και
θα μειωθεί περίπου κατά 1,4% ανά μείωση της θερμοκρασίας
κατά 0,6 °C/1 °F.
ΈΝΔΈΙΞΈΙΣ ΧΡΗΣΗΣ
Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης της αντλίας ON-Q* για πλήρεις
πληροφορίες.
ΑΝΤΈΝΔΈΙΞΈΙΣ
Η αντλία ON-Q* με συσκευή ONDEMAND* δεν προορίζεται για
χρήση με τους καθετήρες ON-Q* Soaker* ή SilverSoaker*, επειδή
μπορεί να παρεμποδίσουν την ορθή λειτουργία της συσκευής
ONDEMAND*.
Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης της αντλίας ON-Q* για πλήρεις
πληροφορίες.
*
51