Olympus VN-4100 Instrucciones página 140

Pri prenose súborov sa ich názvy menia nasledovne.
V záznamníku
Názov zložky
Číslo súboru Prefix pridaný k
súboru v počítači
* Prenesené súbory sa automaticky prečíslujú a odlišujú sa od originálnych
súborov v záznamníku.
Poznámky
• Čas prenosu sa môže odlišovať v závislosti od záznamového režimu
súboru a od výkonu počítača.
• Prenos súborov z počítača do záznamníka nie je možný.
• Prenos súboru, ktorý má totožný čas záznamu a dátum ako súbor už
existujúci v korenšpondujúcej zložke v počítači, nie je možný.
• Na prenos súborov je potrebná kapacita hard-disku 20MB alebo viac,
aby bol zaručený stabilný výkon počítača.
Prehrávanie súborov na počítači
Každý súbor prenesený zo záznamníka alebo zaznamenaný priamo do
počítača môže byť prehraný v počítači.
1. Vyberte požadovanú zložku v okne pre audio zložku.
2. Kliknite na požadovaný súbor v zozname súborov.
3. Kliknite na (Prehrať) tlačidlo na prehranie súboru.
S tlačidlami a kontrolkami na ovládacom paneli prehrávania môžete
prevádzať aj iné operácie, ako napríklad rýchle prehrávanie vpred,
prehrávanie vzad, atď.
Poznámka
Prehrávanie súborov, ktoré sú uložené v záznamníku, nie je možné s
Olympus Digital Wave Player v počítači.
Zaznamenávanie do počítača so záznamníkom ako
mikrofón (Priamy záznam)
Pred zaznamenaním sa uistite, že je záznamník správne pripojený k
počítaču.
1. Kliknite na tlačidlo v hlavnom okne, aby sa zobrazilo okno
záznamu.
2. Na zahájanie záznamu kliknite na tlačidlo
3. Na ukončenie záznamu kliknite na tlačidlo
Ak kliknete na tlačidlo , okno záznamu sa zmení na hlavné okno.
Zaznamenané súbory sa uložia v zložke záznamu v okne audio zložky.
Na prestávku pri zázname kliknite počas záznamu na tlačidlo
(Pauza).
Poznámky
• Súbory sa zaznamenávajú priamo do počítača a nie na záznamník.
• Pri priamom zázname je potrebná kapacita hard-disku 20MB alebo viac,
aby bol zaručený stabilný výkon počítača.
• Zaznamenané súbory sa ukladajú ako .waw súbory. Pred záznamom sa
uistite, že voľná pamäť v počítači je dostatočná na záznam .wav súboru.
Formát súboru
Súbory prenesené do počítača alebo zaznamenané priamo do
počítača sa ukladajú ako .wav súbory. Takéto názvy súborov sú
označené rozšírením .wav.
144 SK
V počítači
Číslo
súboru*
Názov zložky
(Záznam).
(Stop).
Rozmer veľkosti súboru a čas prenosu
(5 minút záznamu so záznamníkom)
Veľkosť súboru
XHQ režim Približne 3.2 MB
HQ režim Približne 3.2 MB
SP režim Približne 1.6 MB
LP režim Približne 1.2 MB
• Microsoft a Windows sú registrované ochranné známky spoločnosti
Microsoft Corporation.
• Intel a Pentium sú registrované ochranné známky spoločnosti Intel
Corporation.
• Macintosh a Apple sú registrované ochranné známky spoločnosti Apple
Computer, Inc.
• Všetky ostatné spomenuté názvy spoločností a produktov môžu byť
ochranné známky alebo registrované ochranné známky príslušných
vlastníkov.
»CE« známka označuje, že tento výrobok vyhovuje
požiadavkám európskych noriem pre bezpečnosť a ochranu
zdravia, životného prostredia a užívateľov.
Tento symbol (prečiarknutý odpadkový kôš na kolieskach
WEEE Annex IV) upozorňuje na separovaný zber odpadových
elektrických a elektronických zariadení v krajinách EU.
Nevyhadzujte prosím zariadenie do domáceho odpadu.
Informujte sa o vratnom systéme a využite tento spôsob
likvidácie odpadu.
Dovozca: OLYMPUS SK, s.r.o., Trnavská cesta 84,
82102 Bratislava, www.olympus.sk
Platí pre produkty: VN-4100/VN-4100PC/VN-3100/
VN-3100PC/VN-2100/VN-2100PC/ VN-1100/VN-1100PC
Doba prenosu
Približne 40 sekúnd
Približne 60 sekúnd
Približne 45 sekúnd
Približne 30 sekúnd