Käytön Aloittaminen - Olympus VN-4100 Instrucciones

FI Käytön aloittaminen
Osien nimitykset
Q
Mikrofoni
W
Mikrofoniliitäntä
E
HOLD-kytkin
R
STOP-painike
T
USB-liitin*
Y
PLAY-painike
0 REW (pikasiirto
U
taaksepäin) painike
I
FOLDER/INDEX-painike
O
Paristokotelon kansi
P
Kuulokeliitäntä
* PC (USB) -liitäntä malleissa VN-1100PC/VN-2100PC/VN-3100PC/
VN-4100PC
Paristojen asennus (kuva ¡)
1. Paina kevyesti nuolen kohdalta ja vedä paristokotelon kansi auki.
2. Aseta kaksi AAA-kokoista alkaliparistoa. Varmista oikea
napaisuus.
3. Sulje paristokotelon kansi huolellisesti. Näkyviin tulee kello-/
päiväysnäyttö. Tuntien ilmaisin vilkkuu kellonajan ja päiväyksen
asetuksen alkamisen merkkinä (katso lisätietoja kohdasta
"Ajan/päiväyksen asetus [TIME]").
Q Kaiutin
Tallentimessa voidaan käyttää myös lisävarusteena saatavia
Olympuksen Ni-MH akkuja (BR401).
Paristojen vaihtaminen
Kun näytölle tulee ilmaisin
mahdollisimman pian. Suosittelemme AAA-kokoisia alkaliparistoja.
Paristojen tyhjentyessä kokonaan tulee näkyviin symboli
tallentimen virta katkeaa. HOLD-kytkin tulisi asettaa HOLD-asentoon
paristoja vaihdettaeea, jotta kellonajan ja päiväyksen asetukset
säilyvät. Tallennin myös tallentaa käytössä olevat asetukset tunnin
välein muistiin, jotta niitä ei tarvitse aina asettaa uudelleen.
Virran kytkeminen (kuva ")
HOLD-kytkin toimii samalla virtakytkimenä. Kun tallennin ei ole
käytössä, aseta HOLD-kytkin HOLD-asentoon tallentimen ollessa
pysäytettynä. Tällöin virta katkeaa ja paristojen kuluminen
minimoituu.
Virta päälle... Palauta HOLD-kytkin.
Virta pois... Siirrä HOLD-kytkin HOLD-asentoon.
Valmiustila ja näytön sammutus
Jos tallennin pysäytetään yli 60 minuutiksi äänityksen tai kuuntelun
aikana, se siirtyy valmiustilaan (virransäästötilaan) ja näyttö sam-
muu. Voit poistua valmiustilasta ja kytkeä näytön päälle painamalla
jotakin painiketta.
Lukitus
Siirrä HOLD-kytkin asentoon HOLD. Painikkeiden toiminta estetään.
Tämä on hyödyllinen ominaisuus kannettaessa tallenninta käsilau-
kussa tai taskussa. Muista ottaa HOLD-kytkin pois päältä tallenninta
käyttäessäsi.
50 FI
{
LCD-näyttö
}
Äänityksen/kuuntelun
merkkivalo
q
REC (äänitys) painike
w
+ painike
9 FF (pikasiirto
e
eteenpäin) painike
r
– painike
t
DISPLAY/MENU-painike
y
ERASE-painike
, paristot on vaihdettava
ja
Huomaa
• Muistutus soi asetettuun aikaan, vaikka tallennin on HOLD-tilassa.
Tallennin alkaa sitten soittaa valittua tiedostoa, kun painat jotakin
painiketta (ei malleissa VN-1100/VN-1100PC).
• Tallennin toimii seuraavasti, kun HOLD-kytkin on HOLD-asennossa.
– Jos kuuntelu on menossa, näyttö pimenee parhaillaan kuunneltavan
tiedoston päättyessä.
– Jos äänitys on menossa, näyttö pimenee äänityksen päättyessä
muistin loppumisen takia.
Rannehihnan käyttö (kuva ¶)
Q Hihnan kiinnike
Hihna ei sisälly vakiovarusteisiin. Se on saatavana lisävarusteena.
Tietoja kansioista (kuva ¢)
Tallentimessa on neljä kansiota, A, B, C ja D (D vain malleissa
VN-2100/VN-2100PC/VN-3100/VN-3100PC/VN-4100/VN-4100PC).
Kansion vaihtamiseksi paina FOLDER-painiketta äänityksen ollessa
pysäytettynä. Jokainen äänitystiedosto tallennetaan johonkin
kansioon. Kansioiden käyttö tiedostojen lajitteluun helpottaa
tiedostojen myöhempää löytämistä. Yhteen kansioon mahtuu
100 äänitystä.
Q Nykyinen kansio
Ajan/päiväyksen asetus (TIME) (kuva [)
Jos asetat kellonajan ja päiväyksen, äänityksiin tallentuu
automaattisesti niiden äänitysajankohta.
Kun asetat paristoja ensimmäistä kertaa, tai aina kun vaihdat paristot,
tuntien ilmaisin vilkkuu. Aseta tällöin aika ja päiväys vaiheiden
4 – 7 mukaisesti.
1. Pidä MENU-painiketta painettuna yli sekunnin ajan.
2. Paina + tai – painiketta, kunnes "TIME" vilkkuu näytöllä.
3. Paina PLAY-painiketta. Tuntien ilmaisin vilkkuu.
4. Paina + tai – painiketta tuntien asettamiseksi.
5. Paina PLAY- tai 9-painiketta valitaksesi minuutit.
Minuuttien ilmaisin vilkkuu. Painamalla 0 pääset takaisin
tuntien asetukseen.
6. Paina + tai – painiketta minuuttien asettamiseksi.
Toista vaiheita 5 ja 6 ja aseta vuosi, kuukausi ja päivä.
7. Kun olet asettanut päivämäärän, paina PLAY- tai 9-painiketta.
Tämä päättää kellonajan ja päiväyksen asetuksen.
• Voit vaihtaa ajan näytön 12 ja 24 tunnin järjestelmän välillä
painamalla DISPLAY/MENU -painiketta tuntien tai minuuttien
asetuksen aikana.
• Voit vaihtaa päiväyksen esitystavan painamalla DISPLAY/MENU -
painiketta vuoden, kuukauden tai päivän asetuksen aikana.
(Esimerkki: 14. kesäkuuta 2007)
Äänittäminen
(kuva ])
1. Paina FOLDER-painiketta kansion valitsemiseksi.
2. Paina REC-painiketta äänityksen aloittamiseksi. Äänityksen/
kuuntelun merkkivalo palaa punaisena ja äänitys alkaa.
3. Paina STOP-painiketta äänityksen lopettamiseksi.
Uudet äänitykset tallennetaan kansion viimeiseksi tiedostoksi.
Q Nykyinen kansio, W Nykyinen äänitystila, E Nykyinen
tiedostonumero, R Äänitysaika, T Jäljellä oleva äänitysaika