Olympus VN-4100 Instrucciones página 48

Kuuntelu kuulokkeilla (kuva ™)
Voit kuunnella tiedostoja myös kytkemällä kuulokkeet kuuloke-
liitäntään. Kaiuttimesta ei kuulu mitään kuulokkeiden ollessa
kytkettynä. Ääni toistetaan monona.
• Säädä äänenvoimakkuus pienelle ennen kuin laitat kuulokkeet
päähäsi.
• Kun kuuntelet kuulokkeilla, älä käytä liian kovaa äänenvoimakkuutta,
ettei kuulosi vaurioidu.
* Kuulokkeet eivät sisälly toimitukseen. Voit käyttää mitä tahansa
3,5 mm liittimellä varustettuja mono- tai stereokuulokkeita.
Poistaminen
Poistaminen (kuva ®)
Voit helposti poistaa tarpeettomia tiedostoja. Tiedostojen numerointi
korjataan automaattisesti.
Yhden tiedoston poistaminen
1. Paina FOLDER-painiketta kansion valitsemiseksi.
2. Paina 9 tai 0 painiketta valitaksesi haluamasi tiedoston.
3. Paina ERASE-painiketta.
4. Paina 9 tai 0 painiketta ja valitse "YES".
Q Poistettava tiedosto
5. Paina PLAY-painiketta.
Kansion kaikkien tiedostojen poistaminen (kuva †)
1. Paina FOLDER-painiketta kansion valitsemiseksi.
2. Paina ERASE-painiketta kahdesti.
3. Paina 9 tai 0 painiketta ja valitse "YES".
Q Poistettava tiedosto
4. Paina PLAY-painiketta.
Huomaa
• Poistettua tiedostoa ei voi palauttaa.
• Jos toimintoa ei suoriteta 8 sekunnin kuluessa valinnasta, laite palaa
pysäytystilaan.
• Poistaminen voi kestää useita sekunteja.
Älä poista paristoja tai tee muutakaan toimintoja poistamisen aikana.
Tallentimen sisältämät tiedot voivat muutoin vahingoittua.
Valikko
Valikoiden peruskäyttö (kuva Ω)
Valikkotoimintojen avulla voit muuttaa erilaisia asetuksia mieltymyk-
sesi mukaisesti.
1. Pidä MENU-painiketta painettuna yli sekunnin ajan äänityksen
ollessa pysäytettynä.
2. Paina + tai – painiketta valitaksesi haluamasi asetuskohteen.
Valittu kohde vilkkuu.
3. Paina 9 FF- tai 0 REW-painiketta valitaksesi asetuksen.
4. Paina PLAY-painiketta asetuksen vahvistamiseksi.
5. Paina STOP-painiketta valikon sulkemiseksi.
(Kuva ¨)
Q Valikkonäyttö
W Siirrä valintaa ylöspäin/suurenna numeroa.
E Siirrä valintaa vasemmalle.
R Vahvista asetus.
T Siirrä valintaa alaspäin/pienennä numeroa.
Y Siirrä valintaa oikealle.
Huomaa
• Tallennin palaa pysäytystilaan, jos se jätetään 3 minuutiksi
valikkotilaan eikä mahdollisesti valittua asetusta oteta käyttöön.
52 FI
• Jos painat STOP -painiketta valikon käytön aikana, tallennin palaa
pysäytystilaan ja siihen mennessä tehdyt asetukset otetaan käyttöön.
Äänenlaadut (XHQ, HQ, SP, LP)
Äänenlaaduksi voidaan valita XHQ (erityisen korkealaatuinen
äänitys), HQ (korkealaatuinen äänitys), SP (normaali äänitys) tai LP
(pitkä äänitysaika).
Valinta valikosta: XHQ, HQ, SP, LP
Tila
XHQ
Malli
VN-1100/ Noin 1 h Noin 2 h
VN-1100PC 25 min
VN-2100/ Noin 2 h Noin 5 h
VN-2100PC 50 min
VN-3100/ Noin 5 h Noin 11 h
VN-3100PC 40 min
VN-4100/ Noin 11 h Noin 23 h
VN-4100PC 40 min
Q Käytettävä tallennustapa (kuva ⁄)
• Mainitut äänitysajat ovat jatkuvalle äänitykselle. Äänitysaika voi olla
lyhyempi, jos äänitetään useita tiedostoja (jäljellä oleva aika ja
äänitysaika ovat vain viitteellisiä).
Mikrofonin herkkyys (HI
Mikrofonin herkkyyttä voidaan säätää tarpeen mukaisesti.
Valinta valikosta: HI, LOW
HI: Herkkä tila, joka tallentaa ääniä kaikista suunnista.
LOW: Epäherkempi tila, joka sopii saneluun.
• Onnistuneen äänityksen varmistamiseksi tee testiäänitys oikean
mikrofoniherkkyyden valitsemiseksi ennen varsinaista äänitystä.
• Jos valitset "HI", suosittelemme äänitystilaa XHQ tai HQ, jotta
herkkyydestä saadaan suurin hyöty.
• Valinnalla "HI" taustamelu voi olla voimakasta, äänitysolosuhteista
riippuen.
Q Mikrofonin herkkyysnäyttö (kuva ø)
Ääniaktivointi (VCVA)-toiminnon käyttö
Kun mikrofoni tunnistaa äänien saavuttavan tietyn tason,
sisäänrakennettu ääniaktivointi (VCVA)-toiminto käynnistää
äänityksen automaattisesti ja pysäyttää sen äänenvoimakkuuden
vaimentuessa. Tämä on erityisen hyödyllinen toiminto pitkissä
äänityksissä, koska VCVA paitsi säästää muistia katkaisemalla
äänityksen hiljaisina hetkinä, se tekee myös kuuntelusta
tehokkaampaa ja mukavampaa.
Valinta valikosta: ON, OFF
• VCVA-toiminnon herkkyys voidaan säätää + ja – painikkeiden avulla
15 eri tasoon.
• Äänityksen/kuuntelun merkkivalo palaa äänityksen aikana. Kun
tallennin on valmiustilassa, äänityksen/kuuntelun merkkivalo vilkkuu
ja näytöllä lukee "VCVA".
Q VCVA-merkkivalo (kuva π)
Merkkiäänet (BEEP) (kuva å)
Tallennin antaa äänimerkin painikkeita painettaessa tai virheiden
merkiksi. Merkkiäänet voidaan haluttaessa kytkeä pois päältä.
Valinta valikosta: ON, OFF
• Jos muistutustoiminto on asetettu, muistutus soi asetettuun aikaan
vaikka merkkiäänet olisi kytketty pois (ei koske malleja VN-1100/
VN-1100PC).
HQ SP LP
Noin 5 h Noin 17 h
50 min 50 min 50 min
Noin 11 h Noin 35 h
50 min 40 min 50 min
Noin 23 h Noin 71 h
40 min 30 min 40 min
Noin 47 h Noin 144 h
40 min 20 min 20 min
LOW)