BMW E46/4 Manual Del Usuario página 3

Innehåll
1 Viktiga anvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Montering av elektrisk och manuell rullgardin . . . . . . . . . . . . . .
3 Monteringsanvisningar för elektrisk rullgardin . . . . . . . . . . . . . .
4 Kopplingsschema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bilaga
Hur man använder rullgardinen
(Delas ut till kunden)
Sommario
1 Avvertenze importanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Montaggio tendina avvolgibile elettrica e manuale . . . . . . . . . . .
3 Avvertenze per il montaggio
della tendina avvolgibile elettrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Schema elettrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appendice
Uso della tendina avvolgibile
(si prega di consegnare al cliente)
Índice
1 Indicaciones importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Montaje de la persiana protectora del sol eléctrica y manual . . .
3 Indicaciones de montaje de la
persiana protectora del sol eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Esquema de conexiones eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Suplemento
Manejo de la persiana protectora del sol
(Por favor, entréguese al cliente)
Índice
1 Informações importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Montagem da cortina do óculo traseiro
com controlo eléctrico e manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Instruções de montagem da cortina
do óculo traseiro com controlo eléctrico
4 Esquema de circuitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anexo
Operação da cortina do óculo traseiro
(A ser entregue ao cliente)
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Sida
1-7
2-9
3-1
4-5
Pagina
1-8
2-11
3-1
4-6
Página
1-9
2-13
3-1
4-7
Página
1-10
2-15
3-1
4-8
1-2