Українська
1.5.6 Відмова від відповідальності
Виробник не несе гарантійних зобов'язань
або іншої відповідальності за пошкодження
шахти насоса у разі існування подій, визначе-
них одним або кількома наведеними нижче
пунктами.
• Недостатній розрахунок параметрів з боку ви-
робника на основі хибних та/або неправильних
даних керуючого або замовника.
• Недотримання правил техніки безпеки та
інструкцій з експлуатації, що містяться в цій
інструкції.
• Використання не за призначенням.
• Неналежне зберігання та транспортування.
• Неналежний монтаж/демонтаж.
• Неналежне технічне обслуговування.
• Неналежний ремонт.
• Неналежна основа для встановлення або не-
належно проведені будівельні роботи.
• Хімічні, електрохімічні та електричні впливи.
• Зношення.
При цьому виключається також будь-яка
відповідальність за заподіяння шкоди людям,
майну та/або матеріальним цінностям.
2 Безпека
У цій главі наведено всі загальні чинні правила
техніки безпеки та технічні інструкції. Крім
того, у кожній наступній главі наведені спе-
цифічні правила техніки безпеки та технічні
інструкції. Протягом різних етапів життєвого
циклу (встановлення, експлуатація, техніч-
не обслуговування, транспортування тощо)
насоса необхідно враховувати всі вказівки й
інструкції та дотримуватися їх! Керуючий несе
відповідальність за дотримання всім персона-
лом цих вказівок та інструкцій.
2.1 Інструкції та правила техніки безпеки
У цій Інструкції використовуються інструкції
та правила техніки безпеки для уникнення
пошкоджень майна та травмування персоналу.
Для забезпечення однозначного позначення
цих матеріалів для персоналу інструкції та
правила техніки безпеки розрізняються таким
чином.
• Інструкції надруковано жирним шрифтом,
вони відносяться безпосередньо до попе-
реднього тексту або розділу.
• Правила техніки безпеки надруковані з не-
великим відступом і жирним шрифтом, вони
завжди починаються із сигнального слова.
• Небезпека
Можливі дуже важкі травми або навіть
смерть персоналу!
• Попередження
Можливі дуже важкі травми персоналу!
• Обережно
Можливі травми персоналу!
• Обережно (Вказівка без символу)
Можливі значні матеріальні збитки, не ви-
ключені тяжкі пошкодження!
134
• Правила техніки безпеки, які вказують на
можливість травм персоналу, відображаються
чорним шрифтом і зажди пов'язані з певним
попереджувальним символом. До попереджу-
вальних символів належать власне попере-
джувальні, заборонні та наказові символи.
Приклад.
Попереджувальний символ «Загальна
небезпека»
Попереджувальний символ, наприклад
«Небезпека ураження електричним
струмом»
Заборонний символ, наприклад «Вхід забо-
ронено!»
Наказовий символ, наприклад «Носити
захисний одяг!»
Зображення, що використовуються для попе-
реджувальних символів, відповідають загаль-
ним чинним директивам і нормам, зокрема
DIN, ANSI.
• Правила техніки безпеки, які стосуються
лише матеріальних збитків, наведено сірим
шрифтом без попереджувального символу.
2.2 Загальні заходи безпеки
• Під час монтажу та демонтажу насоса в
приміщеннях і шахтах заборонено працювати
наодинці. Завжди має бути присутньою друга
особа.
• Усі роботи (монтаж, демонтаж, технічне
обслуговування, установка) слід проводи-
ти, лише коли насос вимкнуто. Насос слід
від'єднати від електромережі та захистити від
повторного ввімкнення. Усі частини, що обер-
таються, повинні бути повністю зупиненими.
• Про будь-які помічені несправності або непо-
ладки оператор повинен негайно повідомляти
відповідальній особі.
• Оператор зобов'язаний негайно зупинити
установку в разі виникнення неполадок, які
становлять загрозу безпеці. До них належать:
• відмова пристроїв безпеки та/або контроль-
них приладів;
• пошкодження важливих частин;
• пошкодження електричного обладнання,
кабелів та ізоляції.
• Інструменти та інші предмети слід зберігати
лише в спеціально передбачених для цього
місцях, що є необхідним для безпечного об-
слуговування.
• Крім того, під час робіт у закритих приміщен-
нях слід передбачувати достатню вентиляцію.
БЕЗПЕКА
WILO SE 12/2017 DIN A4