Українська
• Ці вироби можна здавати лише до передбаче-
них для цього сертифікованих пунктів збору.
• Дотримуйтесь чинних місцевих правил!
Інформацію про видалення відходів згідно з
правилами можна отримати в органах місце-
вого самоврядування, найближчому пункті
утилізації відходів або у дилера, у якого був
придбаний виріб. Більш докладна інформа-
ція про видалення відходів наведена на сайті
www.wilo-recycling.com.
8 Поточний ремонт
Перед проведенням робіт з технічного об-
слуговування та ремонту вимкнути та демон-
тувати виріб згідно з розділом «Виведення з
експлуатації/видалення відходів».
Після завершення робіт з технічного обслуго-
вування та ремонту встановити та підключи-
ти виріб згідно з розділом «Встановлення».
Увімкнення виробу слід виконувати згідно з
главою «Пуск».
Роботи з технічного обслуговування та ре-
монту мають проводити сертифіковані станції
технічного обслуговування, фахівці сервісного
центру Wilo або кваліфікований персонал!
Роботи з технічного обслуговування, ремонту
та/або конструктивні зміни, які не наведено
в цій інструкції з монтажу та експлуатації,
дозволяється проводити лише виробнику
або сертифікованим станціям технічного
обслуговування.
НЕБЕЗПЕКА через електричний струм!
Під час робіт з електричними приладами
існує ризик смертельного травмування
через ураження струмом.
• Під час проведення будь-яких робіт з тех-
нічного обслуговування та ремонту агрегат
необхідно від'єднати від мережі живлення
та захистити від несанкціонованого або
випадкового повторного увімкнення.
• Пошкодження на кабелі електроживлення
принципово доручайте усувати кваліфіко-
ваному електрику.
Враховуйте наведені нижче вказівки.
• Персонал, відповідальний за технічне обслуго-
вування, повинен мати доступ до цієї інструкції
та дотримуватись її. Проводити можна лише ті
роботи та заходи з технічного обслуговування,
які наведено в цієї інструкції.
• Під час робіт у водоймі та/або резервуарі слід
обов'язково дотримуватися місцевих заходів
захисту. Для безпеки повинна бути присутня
друга особа.
• Для підняття та опускання виробу слід
використовувати технічно справні підйомні
пристрої та офіційно дозволені вантажозахо-
плювальні пристрої.
Переконайтеся, що пристрої кріплення, троси
та пристрої безпеки підйомного засобу пе-
ребувають у бездоганному технічному стані.
148
Роботи дозволяється проводити лише тоді,
коли підйомні пристрої у належному тех-
нічному стані. Без цієї перевірки існує ризик
смертельного травмування.
• Електричні роботи з виробом і установкою
повинен проводити кваліфікований електрик.
Зіпсовані запобіжники слід замінити. У жодно-
му разі не можна їх ремонтувати! Дозволяєть-
ся використовувати запобіжники із указаною
силою струму та призначеного типу.
• Під час використання легкозаймистих роз-
чинників і миючих засобів забороняється
використовувати відкрите полум'я, відкрите
освітлення, а також палити.
• Вироби, які перекачують середовища, що за-
грожують здоров'ю, або контактують з ними,
слід продезінфікувати.
• Також, звертайте увагу на те, щоб були відсут-
ні або не утворювалися гази, що загрожують
здоров'ю.
• У разі ураження середовищами або газами,
що загрожують здоров'ю, слід надати першу
допомогу згідно зі стендом на робочому місці
та відразу знайти лікаря!
• Слідкуйте за наявністю необхідних інструмен-
тів і матеріалів. Порядок і чистота є гарантією
безпечної та бездоганної роботи з виробом.
Після роботи
• Приберіть з агрегату використані очисні мате-
ріали та інструмент.
Усі матеріали та інструменти повинні зберіга-
тись у відведеному для цього місці.
• Робочі рідини (наприклад, мастила, мастиль-
ні матеріали тощо) слід збирати у відповідні
резервуари та утилізувати належним чином
(згідно з Директивою 75/439/ЄЕС і положен-
нями §§ 5a, 5b закону «Про відходи» Німеч-
чини (AbfG)). Під час очисних робіт та робіт із
технічного обслуговування слід одягати відпо-
відний захисний одяг. Його необхідно утилі-
зувати відповідно до коду утилізації відходів
TA 524 02 і Директиви ЄС 91/689/ЄЕС.
При цьому дотримуйтеся також місцевих
директив та законодавства!
• Дозволяється використовувати лише
мастильні матеріали, які рекомендовані ви-
робником. Мастила та мастильні матеріали не
дозволяється змішувати.
• Використовуйте тільки оригінальні запчастини
від виробника.
8.1 Робоча рідина
Двигун наповнено мастилом, перевірка рівня
заповнення повинна проводитися виробником.
8.2 Періоди технічного обслуговування
Огляд необхідних періодів технічного обслу-
говування
ПОТОЧНИЙ РЕМОНТ
WILO SE 12/2017 DIN A4