• Ne használja az érzékelőt MRI-vizsgálat közben vagy MRI-környezetben.
• A nagy erősségű környezeti fényforrások, például a sebészeti lámpák (különösen a xenon fényforrásúak),
a bilirubinlámpák, a fluoreszcens fények, az infravörös melegítőlámpák és a közvetlen napfény ronthatják az érzékelő
által nyújtott teljesítményt.
• A környezeti fény zavaró hatásának elkerülése érdekében ellenőrizze, hogy az érzékelő megfelelően lett-e felhelyezve, és
ha szükséges, takarja le az érzékelő monitorozási helyét átlátszatlan anyaggal. Pontatlan mérésekhez vezethet, ha nem
tartják be ezt az óvintézkedést erős környezeti fényviszonyok között.
• Magas COHb- vagy MetHb-szint előfordulhat látszólag normál SpO
gyanítható, akkor a vérmintát laboratóriumi úton (CO-oximetriával) elemezni kell.
• Az emelkedett karboxi-hemoglobin-szint (COHb) pontatlan SpO
• Az emelkedett methemoglobinszint (MetHb) pontatlan SpO
• Az emelkedett összbilirubinszint pontatlan SpO
• Az éren belül alkalmazott kontrasztanyagok, mint például az indocianinzöld és a metilénkék, valamint a külsőleg
alkalmazott színező- és bevonóanyagok (például a körömlakk, a műköröm, a csillámpor) pontatlan SpO
vezethetnek.
• Pontatlan SpO
-eredményeket okozhat a súlyos anémia, a gyenge artériás perfúzió, illetve a mozgási műtermék.
2
• A károsodás megelőzése érdekében az érzékelőt ne áztassa és ne merítse semmilyen folyadékoldatba. Ne kísérelje meg
sterilizálni az érzékelőt.
• Ne sterilizálja besugárzással, gőzzel, autoklávval vagy etilén-oxiddal.
• Semmilyen módon ne módosítsa és ne változtassa meg az érzékelőt. A megváltoztatás vagy a módosítás ronthatja az
eszköz teljesítményét és/vagy pontosságát.
• Ne kísérelje meg a Masimo érzékelőket és betegvezetékeket több betegen használni, regenerálni, helyreállítani vagy
újrahasznosítani, mert ezek az eljárások károsíthatják az elektromos alkatrészeket, ami a beteg sérüléséhez vezethet.
• Koraszülötteknél a magas oxigénkoncentráció retinopathiát okozhat. Ennélfogva az oxigéntelítettségi szint felső
riasztási határértékét gondosan kell megválasztani az elfogadott klinikai gyakorlat szerint.
• Vigyázat: Cserélje le az érzékelőt, ha megjelenik az érzékelő cseréjének szükségességét jelző üzenet, vagy alacsony SIQ-t
jelző üzenet jelenik meg, miután elvégezte a monitorozó készülék kezelői útmutatójában található, alacsony SIQ esetére
vonatkozó hibaelhárítási lépéseket.
• Megjegyzés: Az érzékelő X-Cal® technológiával van ellátva, hogy minél kisebb legyen a kockázata a pontatlan
eredményeknek és a betegmonitorozás váratlan leállásának. Az érzékelők akár 168 órán keresztül, a cserélhető
ragasztószalaggal rendelkező érzékelők pedig akár 336 órán keresztül is képesek a páciensmonitorozásra. Az érzékelők
csak egy betegen használhatók; használat után dobja ki őket.
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
A. A monitorozási hely kiválasztása
• Mindig olyan helyet válasszon, amely megfelelő keringéssel rendelkezik, és amelyet az érzékelő vevőablaka teljesen lefed.
• Az érzékelő felhelyezése előtt a monitorozási helyet meg kell tisztítani a szennyeződésektől, és meg kell szárítani.
B. Az érzékelő rögzítése a betegen
1. Bontsa fel a tasakot, és vegye ki az érzékelőt. Vegye le az érzékelő hátlapját és a rögzítőszalagot.
2. Lásd 1. ábra. Helyezze a rögzítőszalagon lévő fényforrás ablakát ( ) a lábujj/hüvelykujj körömágyának tetejére.
Az érzékelő mutathat a beteg felé vagy tőle elfelé.
3. Lásd 2. ábra. Ellenőrizze, hogy a fényforrás ablakának helyzete megfelelő-e. Tekerje a rögzítőszalagot a nagylábujj
vagy a hüvelykujj köré úgy, hogy a vevő a fényforrással szemben helyezkedjen el.
4. Lásd 3. ábra (lábujj) vagy 4. ábra (hüvelykujj). Ellenőrizze az érzékelőt, hogy a helyzete megfelelő-e, és ha szükséges,
pozicionálja újra. Az adatok pontossága érdekében az ujjnak a detektorablakot teljesen le kell fednie.
FIGYELEM: Ne helyezze fel túl szorosan az érzékelőt, mert ez nyomás okozta szövetelhaláshoz vezethet.
MEGJEGYZÉS: A legnagyobb mérési pontosság érdekében az érzékelőt a nagylábujjra vagy a hüvelykujjra kell helyezni.
C. Az érzékelő csatlakoztatása a betegvezetékhez
1. Lásd 5. ábra. Irányítsa az érzékelő csatlakozófülét úgy, hogy a „fényes" oldal nézzen felfelé. Irányítsa a betegvezetéket
úgy, hogy a színes sáv és az ujjfogók felfelé nézzenek.
2. Lásd 6. ábra. Illessze az érzékelő fülét a betegvezeték csatlakozójába addig, amíg a csatlakozást érezhető vagy
hallható kattanás nem jelzi. A megfelelő csatlakozás ellenőrzéséhez finoman húzza meg a csatlakozókat.
D. Ismételt felhelyezés
1. Az érzékelő újból felhelyezhető ugyanarra a betegre, ha a fényforrás és a vevő ablaka tiszta, az öntapadó szalag pedig
továbbra is tapad a bőrhöz.
MEGJEGYZÉS: Az ismételt felhelyezés előtt csatlakoztassa le az érzékelőt annak vezetékéről.
E. A vezeték lecsatlakoztatása
1. Lásd 7. ábra. Húzza meg erősen az érzékelő csatlakozóját, és távolítsa el a betegvezetékből.
MEGJEGYZÉS: A károsodás megelőzése érdekében az érzékelő csatlakozóját húzza, ne a vezetéket.
-szint esetén is. Ha magas COHb- vagy MetHb-szint
2
-mérésekhez vezethet.
2
-mérésekhez vezethet.
2
-mérésekhez vezethet.
2
61
-mérésekhez
2
9521B-eIFU-1218